82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Berlin - Take My Breath Away (1986년)

뮤직 조회수 : 495
작성일 : 2017-10-07 12:50:38

https://www.youtube.com/watch?v=8vPE4kxN320

 

Watching every motion in my foolish lover's game
난 바보같은 사랑의 게임을 하면서

당신의 동작 하나하나를 지켜보죠
On this endless ocean finally lovers know no shame
이렇게 끝없는 바다 위에서 결국 연인들은

아무런 부끄러움도 모르게 되죠
Turning and returning to some secret place inside
마음 속 깊이 은밀한 곳을 향해 계속 돌고 돌아요
Watching in slow motion as you turn around and say
당신이 돌아서며 말하는 모습을 난 가만히 지켜보고 있어요

Take my breath away, take my breath away
내 마음을 가져가세요 내 마음을 가져가세요

Watching I keep waiting still anticipating love
당신을 지켜보며 당신의 사랑을 기다리고 있어요
Never hesitating to become the fated ones
운명적인 사랑을 이루는데 조금도 주저하지 않아요
Turning and returning to some secret place to hide
마음 속 깊은 곳을 향해 끝없이 돌고 돌아요
Watching in slow motion as you turn to me and say
당신이 내 쪽으로 돌아서며 말하는 걸 가만히 지켜보고 있어요

My love.. Take my breath away
내 사랑.. 내 마음을 가져가세요

Through the hourglass I saw you in time you sleeped away
모래 시계를 통해 시간이 흐른 뒤에

나는 당신이 살짝 가버리는 걸 보았어요
When the mirror crashed I called you
거울이 깨졌을 때 나는 당신을 불렀고
And turned to hear you say
몸을 돌려 당신이 말하는 것을 들었어요
If only for today I am unafraid
오직 오늘만을 위해서라면 나는 두렵지 않아요

Take my breath away, take my breath away
내 마음을 가져가세요 내 마음을 가져가세요

Watching every motion in this foolish lover's game
이 바보같은 사랑의 게임을 하면서

당신의 움직임을 모두 지켜보고 있어요
Haunted by the motion somewhere there's a love in flames
어딘가에 불타는 사랑이 있을거라는 생각에 사로잡혀요
Turning and returning to some secret place inside
깊이 감추어진 내 마음 속의 사랑을 향해 끝없이 돌고 돌아요
Watching in slow motion as you turn my way and say
난 가만히 지켜보고 있어요

당신이 내 쪽으로 돌아서며 이렇게 말하는 모습을 ...

Take my breath away, take my breath away
내 마음을 가져가세요

내 마음을 가져가세요

IP : 1.240.xxx.27
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    736631 전자동커피머신 추천좀 부탁드려요. 1 ff 2017/10/09 809
    736630 건홍합미역국 끓여보신분 3 ㅇㅇ 2017/10/09 1,521
    736629 매년 달라지는 안첤 (불펜펌) 25 기레기가 만.. 2017/10/09 2,647
    736628 답답해서 털어놔봅니다 39 익명 2017/10/09 9,713
    736627 아르헨티나에 여의도면적70배를 국민세금으로 샀다는 4 계속빡치네 2017/10/09 1,760
    736626 유지인 왜 저래요? 32 왜 저래 2017/10/09 22,330
    736625 신세계경기점 3 맛집 2017/10/09 1,514
    736624 뉴스공장 김홍걸, 김대중 대통령 서거시 MB정부 만행 20 ........ 2017/10/09 3,447
    736623 문제는 산적해 있어요 1 2017/10/09 781
    736622 보험관련 조언 혹은 의견좀 부탁드릴게요.. 16 보험 2017/10/09 1,956
    736621 우리 청원하고 가요~~ 9 여기여기 2017/10/09 982
    736620 남의 자식 허접쓰레기라고 했던 아줌마 14 .. 2017/10/09 6,248
    736619 요즘 혼혈아기 이름 태오가 유행인가요? 5 궁금 2017/10/09 7,680
    736618 추워요 마음이란 사람은 탈북민 아니면 조선족이 아닐까 싶어요 2 ㅇㅇ 2017/10/09 1,801
    736617 친구의 이혼 결심 3 ... 2017/10/09 6,318
    736616 귀국이사 스케줄 조언 부탁드려요 3 귀국이사 2017/10/09 879
    736615 빨래에서 꼬릿한 청국장냄새가나요 ㅠㅠ 9 2017/10/09 4,996
    736614 다시 태어난다면 3 무지개 2017/10/09 1,265
    736613 남편사주에 도화살있다고.. 혹시 아시는분..?? 7 ^^ 2017/10/09 3,945
    736612 통밀빵 할건데 소금빼면 어떤가요 5 소금 2017/10/09 1,200
    736611 젊은 엄마 아빠들이 매너라고는 없네요 72 맘충가족 2.. 2017/10/09 22,052
    736610 부부 7살 아이 한명이 중식런치코스 젤 싼거 (25000원) 두.. 10 그러면 2017/10/09 4,002
    736609 요밑에 식당주문 글이요 2 wind 2017/10/09 1,259
    736608 마트에서 ..애 엄마보니 화가 더 나더라는 47 뱃살겅쥬 2017/10/09 21,616
    736607 감사합니다. luna 2017/10/09 730