82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Berlin - Take My Breath Away (1986년)

뮤직 조회수 : 495
작성일 : 2017-10-07 12:50:38

https://www.youtube.com/watch?v=8vPE4kxN320

 

Watching every motion in my foolish lover's game
난 바보같은 사랑의 게임을 하면서

당신의 동작 하나하나를 지켜보죠
On this endless ocean finally lovers know no shame
이렇게 끝없는 바다 위에서 결국 연인들은

아무런 부끄러움도 모르게 되죠
Turning and returning to some secret place inside
마음 속 깊이 은밀한 곳을 향해 계속 돌고 돌아요
Watching in slow motion as you turn around and say
당신이 돌아서며 말하는 모습을 난 가만히 지켜보고 있어요

Take my breath away, take my breath away
내 마음을 가져가세요 내 마음을 가져가세요

Watching I keep waiting still anticipating love
당신을 지켜보며 당신의 사랑을 기다리고 있어요
Never hesitating to become the fated ones
운명적인 사랑을 이루는데 조금도 주저하지 않아요
Turning and returning to some secret place to hide
마음 속 깊은 곳을 향해 끝없이 돌고 돌아요
Watching in slow motion as you turn to me and say
당신이 내 쪽으로 돌아서며 말하는 걸 가만히 지켜보고 있어요

My love.. Take my breath away
내 사랑.. 내 마음을 가져가세요

Through the hourglass I saw you in time you sleeped away
모래 시계를 통해 시간이 흐른 뒤에

나는 당신이 살짝 가버리는 걸 보았어요
When the mirror crashed I called you
거울이 깨졌을 때 나는 당신을 불렀고
And turned to hear you say
몸을 돌려 당신이 말하는 것을 들었어요
If only for today I am unafraid
오직 오늘만을 위해서라면 나는 두렵지 않아요

Take my breath away, take my breath away
내 마음을 가져가세요 내 마음을 가져가세요

Watching every motion in this foolish lover's game
이 바보같은 사랑의 게임을 하면서

당신의 움직임을 모두 지켜보고 있어요
Haunted by the motion somewhere there's a love in flames
어딘가에 불타는 사랑이 있을거라는 생각에 사로잡혀요
Turning and returning to some secret place inside
깊이 감추어진 내 마음 속의 사랑을 향해 끝없이 돌고 돌아요
Watching in slow motion as you turn my way and say
난 가만히 지켜보고 있어요

당신이 내 쪽으로 돌아서며 이렇게 말하는 모습을 ...

Take my breath away, take my breath away
내 마음을 가져가세요

내 마음을 가져가세요

IP : 1.240.xxx.27
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    736854 명절 후 아파트 분리수거요...정말 상식이하인사람들이 많네요.... 6 83년생 2017/10/09 4,438
    736853 성공회대 공대와 동아방성전문대 디지털미디어과중 어디가 더 낳을까.. 12 아아 2017/10/09 1,555
    736852 이승훈 PD 페북글 jpg 20 ... 2017/10/09 3,674
    736851 영화 '아이 캔 스피크' 그리고 정미홍씨 5 네가 좋다... 2017/10/09 1,707
    736850 고1 딸 남자친구 5 2017/10/09 2,534
    736849 ebs에서 한글점자(훈맹정음)에 대해 나와요. 진주귀고리 2017/10/09 546
    736848 오늘밤 술딱3잔 마셨는데 기분이 쌘치해요. 2 제가 2017/10/09 909
    736847 리마인드웨딩사진 진심 이쁜가요? 72 아... 2017/10/09 15,473
    736846 방과후 간식 뭐가 좋을까요? 11 2017/10/09 1,895
    736845 드럼 큰 사이즈가 유용할까요? 2 세탁기 고민.. 2017/10/09 849
    736844 선크림 추천해 주세요 6 플리즈 2017/10/09 2,265
    736843 혹시 네일 하시나요? 4 ... 2017/10/09 1,960
    736842 무주택자 청약이요 무주택 2017/10/09 659
    736841 댓글에 저장합니다. 7 무지개장미 2017/10/09 1,134
    736840 차레음식장만하다가 4 억울해 2017/10/09 1,589
    736839 ahc아이크림 (흰색통)괜찮은가요? 1 . . . .. 2017/10/09 1,052
    736838 제가 예민한건지..좀 봐주세요. 27 추석끝 2017/10/09 6,991
    736837 내일 축구 모로코전 MBC중계 김성주 빠짐 8 ... 2017/10/09 4,666
    736836 4년째 같이사는 우리집 고양이 7 뎁.. 2017/10/09 2,781
    736835 손목터널증후군치료법이 따로 있나요 8 .. 2017/10/09 2,451
    736834 MBC 파업 언제쯤 끝날까요 8 ㅇㅇ 2017/10/09 1,723
    736833 보통 네이버카페 제휴업체되면 카페운영자한테 월마다 돈내나요? 3 뭇팃ㄱ슥디 2017/10/09 715
    736832 집사들을 위한 영화 고양이 케디 후기(스포 없음) 5 집사 2017/10/09 1,116
    736831 제주도 싸게 가는법 8 가랑잎 2017/10/09 5,485
    736830 집내놓고 대충 얼마만에 팔리나요 9 매매 2017/10/09 2,876