82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

꼬치냐 꼬지냐?

ㅎㅎ 조회수 : 1,436
작성일 : 2017-10-03 22:36:02
여성 사이트이다 보니 명절 때마다 접하는 단어들인데요^^
저는 서울 사람이라 산적 꼬치 이런 말을 쓰는데 가끔 글에 보면 꼬지전 이런 말이 있어요. 
첨에는 오타인가 보다 했는데 본문에도 계속 꼬지로 나오고 댓글도 각각 다른 분들이 꼬지, 꼬치 나오는 걸로 봐선 지역 용어라고 생각하긴 했었어요. 

최근 경상도 사람을 알게 돼서 얘기하다 꼬지 얘기가 나오길래 이건 오타가 아니다 싶어서 물어봤어요. 자기는 꼬지라 한대요. 오히려 꼬치라 하니까 민망하다네요. 경상도에선 남성 성기도 꼬치라고 하니까 연상작용 때문에 그럴지도 모르겠다구요. 고추는 서울에서도 그 표현이지만 명절날 꼬치와 고추는 발음상 거리가 멀어 그런지도 모르겠네요. 
사실 각종 적은 꽂이에 꽂아 쓰니까 꼬지라 써도 무방할 것 같은데 명절 전후해 그 단어가 많이 나와 궁금해 여쭤봐요. 경상도는 모두 꼬지라 하시는지요? 전라 충청 강원 지역도 그러시는지요? 

그리고 더 거슬러 올라가자면 우리 어머니 세대는 꼬치라 안 하시고 꿰어 만드는 것들은 화양적, 산적 이렇게 불렀고 지금도 이모들이랑 전 부치며 그렇게 말씀하세요. 증조모까지 계시다 보니 맛살, 햄, 단무지 등 그 땐 존재도 않던 재료는 지금도 안 쓰시고 파, 쇠고기, 도라지, 당근 등등 쓰세요. 얻어만 먹으니 좋긴 한데 참 번거로와 보이네요. ㅠㅠ



IP : 119.64.xxx.194
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.10.3 10:44 PM (49.142.xxx.181)

    꽂이 아닌가요.. 꽂다라는 어원에서 나온 명사형 꽂이

  • 2. ㅇㅇ
    '17.10.3 10:48 PM (61.75.xxx.201) - 삭제된댓글

    경상도인데 산적이라고 합니다
    그리고 꼬챙이에 꿰어 만든 꼬치와 그 꼬치는 발음이 달라요.
    먹는 꼬치는 둘다 짧게 꼬치
    그 꼬치는 꼬를 상대적으로 좀 길게 발음하고 치는 짧게 발음합니다.

  • 3. ㅇㅇ
    '17.10.3 10:49 PM (61.75.xxx.201)

    경상도인데 산적이라고 합니다
    그리고 꼬챙이에 꿰어 만든 꼬치와 그 꼬치는 발음이 달라요.
    먹는 꼬치는 둘다 짧게 꼬치
    그 꼬치는 꼬를 상대적으로 좀 길게 발음하고 치는 짧게 발음합니다.


    꼬챙이에 꿴 음식물을 뜻하는 표준어는 "꼬치"입니다.

  • 4. ㅏㅏ
    '17.10.3 11:19 PM (119.64.xxx.194)

    앗 댓글 두분 다 ㅇㅇ님 ㅜㅜ 저도 꽂다에서 꽂이, 꼬치가 나온 거란 생각이 들어요^^
    그리고 경상도 ㅇㅇ님 , 요 며칠 사이 올라온 글 보시면 꼬지 많이 보실 거예요. 저는 꼬지를 못 들어봤는데 경상도 지인에 꼬지라고 해서 아마 경상도 아닐까 생각한 거예요. 저도 산적, 화양적이 익숙한데 시장이나 마트, 백화점 등에서 꼬지, 꼬치전 샀다는 글이 많이 올라와서 단순 오타인지, 용어의 지역적 차이인지 궁금했던 겁니다.

  • 5. 친정 대구
    '17.10.4 10:51 AM (220.122.xxx.150)

    친정이 대구인데 부모님들께서 산적이라고 하셨어요.
    어릴때부터 산적이랬는데~

  • 6. 친정 대구
    '17.10.4 10:53 AM (220.122.xxx.150)

    제 지인들 보니 지역과 무관하게 좀 덜배운분들이 산적이란 말을 모르던데요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
735565 통 이불장에 옷 보관할 때 좋은 보관 방법 있을까요? 3 이불장 사용.. 2017/10/04 1,527
735564 추석 후기 2 민폐주범 2017/10/04 1,801
735563 공황장애....많이 힘든 거죠?ㅠㅠ 11 은지 2017/10/04 5,898
735562 저희 아이 늦는건가요? 냉정한 말씀좀 부탁드려요 21 ㅜㅜ 2017/10/04 5,876
735561 테라스아파트에 사시는분계신가요? 3 시크릿 2017/10/04 3,120
735560 친정에 오니 엄마의 인생이 너무 서글퍼요.. 35 ㅇㅇ 2017/10/04 19,405
735559 옵셔널벤처스 뒤에 이명박 있었다? (2002년 기사입니다) 2 BBK 2017/10/04 947
735558 조윤희 얼굴이 확 피었네요 21 .. 2017/10/04 17,728
735557 이언주 트윗 해명글 좀 보세요...뒷목 잡음 19 ... 2017/10/04 4,322
735556 20년이 되어도 시댁식구들이 낯설다 11 가을모기 2017/10/04 5,583
735555 송강호와 518 평행이론 8 ... 2017/10/04 2,148
735554 약국에서 갤포스 샀는데요.. 6 ss 2017/10/04 1,559
735553 살림남의 김승현씨 성공했으면 좋겠어요. 16 진심 2017/10/04 6,768
735552 30년 전 전두환 정부를 골탕먹인 교황 요한 바오로 2세 4 고딩맘 2017/10/04 2,167
735551 제사 없애신 분들은 부모님 기일에 어떻게 지내시나요? 2 ... 2017/10/04 3,521
735550 감기 잘 안 걸리는 분들 노하우 있으신가요? 41 ... 2017/10/04 6,424
735549 그 여자 판사 예쁜가요? 44 Jjk 2017/10/04 20,750
735548 서해쪽에 갯벌체험 할수 있는곳 좀 알려주세요 1 여행 2017/10/04 706
735547 사업하면 해가갈수록 세금이 늘어나나요 2 질문 2017/10/04 1,521
735546 전주고속버스터미널에서 할거 뭐 있을까요? 2 ... 2017/10/04 1,145
735545 형님이 넘 싫네요 29 ... 2017/10/04 10,254
735544 동서가 결혼하고 명절에 한번도 안왔어요 111 ㅇㅇㅇ 2017/10/04 24,603
735543 무인도에 간다면 갖고 갈 세가지 8 ㅜㅜ 2017/10/04 1,532
735542 근데 조건 좋은 재혼은 할만 하지 17 ㅅㅈㅂ 2017/10/04 6,909
735541 시조카들이 친정에 갈때마다 따라가고 싶어합니다 ㅠㅠ 11 보석2개 2017/10/04 5,136