it is hot
what I wouldn't give for an icecream cone
너무 덥네
아이스크림 하나 먹으면 더이상 바랄게 없을텐데
---------------------------
클리포드라는 만화영화에 나온 대사에요
what i wouldn't give for (~만 있으면 바랄게 없을텐데)
왜 이런 의미가 되는지 잘 모르겠네요ㅜ
문법적으로 설명해 주실수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
what i wouldn't give for 설명좀...
영어로 조회수 : 1,312
작성일 : 2017-09-26 14:41:08
IP : 128.134.xxx.84
6 개의 댓글이 있습니다.
1. .............
'17.9.26 2:57 PM (66.41.xxx.203)what i wouldn't give for ... 직역하면 ...을 위해서 내가 못 줄게 뭐냐?
즉 I would give everything for .... .... 을 얻기 위해서는 난 모든 걸 주겠다는 뜻입니다.2. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)에고 에고 감사합니다.
이제서야 이해가 되네요3. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)답답했었는데 시원해요
4. .........
'17.9.26 3:05 PM (66.41.xxx.203)시원하시다니 다행입니다.
5. ㅋㅋ
'17.9.26 3:08 PM (222.237.xxx.13)두분 모두 귀여우세요. 82인데 뭔들 ㅎㅎㅎ
6. 지나가다
'17.9.26 3:42 PM (175.223.xxx.71)영어공부 덕분에 잘 했어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 732981 | 슬랙스 바지 이쁘게 입고 싶은데 엉덩이가 납작해서 ..ㅠㅠㅠ 13 | ㅡㅡ | 2017/09/27 | 6,456 |
| 732980 | 서해순 댓글로 시부모 욕한거 걸렸네요. 5 | 네티즌수사대.. | 2017/09/27 | 3,578 |
| 732979 | 해외출국시외화한도-미성년 1 | 해외 | 2017/09/27 | 1,047 |
| 732978 | 도인범 2 | 사랑의 온도.. | 2017/09/27 | 643 |
| 732977 | 블랙빼기(탈색x) 해보신 분 3 | ㅇㅇ | 2017/09/27 | 891 |
| 732976 | 누굴 믿어야 하나요? 5 | phua | 2017/09/27 | 923 |
| 732975 | 김성주 부친 목사 인터뷰와 그 집안 15 | 흠 | 2017/09/27 | 5,193 |
| 732974 | 저수지에서 죽을수도 있다. 주진우에게 제보한게 현실이 되었네요 14 | ... | 2017/09/27 | 5,312 |
| 732973 | 페이스북 화면이 이상해요 ㅜㅜㅜㅜㅜ | 도움 절실 | 2017/09/27 | 388 |
| 732972 | 급 ) 홍합 먹어도 될까요? 5 | ㅠㅠ | 2017/09/27 | 1,006 |
| 732971 | 댓글부대 시급 7930원 7 | 7급과8급사.. | 2017/09/27 | 840 |
| 732970 | 명절연휴 집에잇을건데요 장보기팁 알려주세요~~ 5 | J | 2017/09/27 | 1,642 |
| 732969 | 딸들은 엄마 닮아가나봅니다 16 | 원더랜드 | 2017/09/27 | 4,899 |
| 732968 | 6억 상가 월세 300 나오는 게 있는데 4 | 상가문의 | 2017/09/27 | 4,311 |
| 732967 | 서혜순 딸 죽음을 변호사한테도 안알렸네요.. | 아마 | 2017/09/27 | 750 |
| 732966 | *나이 가스 구매하실일 있으시면 읽어보셔요. 1 | ㅇ | 2017/09/27 | 917 |
| 732965 | 예비며느리감이 성형했으면 어떠세요? 62 | ㅇㅇ | 2017/09/27 | 8,747 |
| 732964 | 고등학생 된 이재용 아들 최근사진 33 | ... | 2017/09/27 | 31,821 |
| 732963 | 간단 아침 먹이기 -- 애들이 밥 잘 먹고 간 날 17 | ... | 2017/09/27 | 4,422 |
| 732962 | 형님이 수술했다는데, 남편 때문에 연락하기가 싫은 이 ... 2 | 어흐 | 2017/09/27 | 1,870 |
| 732961 | 남자들 군가산점 폐지는 여자들이 청원해 없앤건가요? 4 | ᆢ | 2017/09/27 | 1,021 |
| 732960 | 부산 센텀백화점 맛집 2 | 센텀 | 2017/09/27 | 1,521 |
| 732959 | 영화제목 4 | airing.. | 2017/09/27 | 380 |
| 732958 | 기레기들이 6 | ... | 2017/09/27 | 537 |
| 732957 | 5살 아이 순서에 집착하는데 정상일까요? 5 | 엄마 | 2017/09/27 | 1,377 |