it is hot
what I wouldn't give for an icecream cone
너무 덥네
아이스크림 하나 먹으면 더이상 바랄게 없을텐데
---------------------------
클리포드라는 만화영화에 나온 대사에요
what i wouldn't give for (~만 있으면 바랄게 없을텐데)
왜 이런 의미가 되는지 잘 모르겠네요ㅜ
문법적으로 설명해 주실수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
what i wouldn't give for 설명좀...
영어로 조회수 : 1,243
작성일 : 2017-09-26 14:41:08
IP : 128.134.xxx.84
6 개의 댓글이 있습니다.
1. .............
'17.9.26 2:57 PM (66.41.xxx.203)what i wouldn't give for ... 직역하면 ...을 위해서 내가 못 줄게 뭐냐?
즉 I would give everything for .... .... 을 얻기 위해서는 난 모든 걸 주겠다는 뜻입니다.2. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)에고 에고 감사합니다.
이제서야 이해가 되네요3. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)답답했었는데 시원해요
4. .........
'17.9.26 3:05 PM (66.41.xxx.203)시원하시다니 다행입니다.
5. ㅋㅋ
'17.9.26 3:08 PM (222.237.xxx.13)두분 모두 귀여우세요. 82인데 뭔들 ㅎㅎㅎ
6. 지나가다
'17.9.26 3:42 PM (175.223.xxx.71)영어공부 덕분에 잘 했어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 761258 | 포항 지열발전소 중단해야함 3 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/25 | 1,223 |
| 761257 | 김장 할 수 있는 농원 소개 부탁드립니다. 6 | kizmo | 2017/12/25 | 1,210 |
| 761256 | 이 기사 화력지원 바랍니다 9 | 문파 | 2017/12/25 | 923 |
| 761255 | 대학좀여쭤볼게요 7 | .. | 2017/12/25 | 2,133 |
| 761254 | 커피숍오픈한 지인 뭐 사갈까요 5 | 눈사람 | 2017/12/25 | 1,874 |
| 761253 | 글 내립니다. 35 | 아줌마 | 2017/12/25 | 10,751 |
| 761252 | 내일 출산휴가 끝나고 복직해요 맘이 심란해요 7 | .. | 2017/12/25 | 1,986 |
| 761251 | 앞머리에 롤 마는거 유행이잖아요? 10 | ㅇ | 2017/12/25 | 3,790 |
| 761250 | 안전을 위해서 외제차 사는 거 일리있을까요? 7 | 구름둥둥 | 2017/12/25 | 1,820 |
| 761249 | 어제 외출했다 사온 나폴 치아바타 뜯어먹어요. 7 | ........ | 2017/12/25 | 1,403 |
| 761248 | 애들이 엄마한테 해달라는거 어디까지 허용할까요 19 | ..... | 2017/12/25 | 3,135 |
| 761247 | 술술 잘 읽히는 소설 60 | ... | 2017/12/25 | 6,301 |
| 761246 | 홍정욱도 유전자가 좋네요 38 | ㅇㄱㅇ | 2017/12/25 | 10,537 |
| 761245 | 진보냐 보수냐는 선천적인건가요 9 | ㅇㅇ | 2017/12/25 | 738 |
| 761244 | 면을 후르륵쩝쩝 큰소리내며 먹는 거 전 싫던데.. 13 | ㅇㅇ | 2017/12/25 | 2,097 |
| 761243 | 제천화재관련 뉴스 열받아서 클릭했다가 12 | 돌돌돌 | 2017/12/25 | 1,555 |
| 761242 | [단독] 과거사위 검토 사건에 고 장자연 사건 등 추가 12 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/25 | 2,478 |
| 761241 | 크리스마스에 처음으로 방콕중인데 1 | ㅇㅇ | 2017/12/25 | 747 |
| 761240 | 중딩 아이들 부모랑 외출 잘하나요? 10 | 중딩 | 2017/12/25 | 1,825 |
| 761239 | 오늘자 중앙1면. 9 | 기렉지옥 | 2017/12/25 | 1,160 |
| 761238 | 삼성 노블카운티 같은 곳은 얼마 하나요? 3 | 궁금해요 | 2017/12/25 | 2,369 |
| 761237 | 지인이 학원을 개업했다는데 무슨 선물이 좋을까요? 10 | 어부바 | 2017/12/25 | 1,695 |
| 761236 | 교사들은 여자가 압도적으로 많은데 대치동 일타강사들은 왜 대부분.. 11 | 교육 | 2017/12/25 | 4,853 |
| 761235 | 오뚜기 컵누들 쌀국수 맛보셨나요?? 13 | .... | 2017/12/25 | 4,558 |
| 761234 | 세무잠바 수선하는 곳 아시는 분~ | mm | 2017/12/25 | 496 |