it is hot
what I wouldn't give for an icecream cone
너무 덥네
아이스크림 하나 먹으면 더이상 바랄게 없을텐데
---------------------------
클리포드라는 만화영화에 나온 대사에요
what i wouldn't give for (~만 있으면 바랄게 없을텐데)
왜 이런 의미가 되는지 잘 모르겠네요ㅜ
문법적으로 설명해 주실수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
what i wouldn't give for 설명좀...
영어로 조회수 : 1,243
작성일 : 2017-09-26 14:41:08
IP : 128.134.xxx.84
6 개의 댓글이 있습니다.
1. .............
'17.9.26 2:57 PM (66.41.xxx.203)what i wouldn't give for ... 직역하면 ...을 위해서 내가 못 줄게 뭐냐?
즉 I would give everything for .... .... 을 얻기 위해서는 난 모든 걸 주겠다는 뜻입니다.2. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)에고 에고 감사합니다.
이제서야 이해가 되네요3. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)답답했었는데 시원해요
4. .........
'17.9.26 3:05 PM (66.41.xxx.203)시원하시다니 다행입니다.
5. ㅋㅋ
'17.9.26 3:08 PM (222.237.xxx.13)두분 모두 귀여우세요. 82인데 뭔들 ㅎㅎㅎ
6. 지나가다
'17.9.26 3:42 PM (175.223.xxx.71)영어공부 덕분에 잘 했어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 761133 | 메리 크리스마스 내년 소원을 빌어요. 4 | 적폐청산 | 2017/12/25 | 828 |
| 761132 | 박근혜보다 못한 뭐라는 글!(박사모아님 글) 9 | richwo.. | 2017/12/25 | 942 |
| 761131 | 혹시 이름 ee sze sze어떻게 읽나요 | 콩 | 2017/12/25 | 621 |
| 761130 | 박근혜보다 못한 문재인정권 69 | 박사모아님 | 2017/12/25 | 4,299 |
| 761129 | 국민의당 총선 출마자, SNS에 각목 준비후 당사 집결 호소 3 | richwo.. | 2017/12/25 | 1,082 |
| 761128 | 황교익, 기레기에 일갈 29 | richwo.. | 2017/12/25 | 4,669 |
| 761127 | 이번 주 뉴스공장은 이정렬 전 판사가 진행합니다 8 | 고딩맘 | 2017/12/25 | 1,568 |
| 761126 | 조카 보고 오니 자꾸 아기얼굴이 아른아른.. 10 | 47528 | 2017/12/25 | 3,660 |
| 761125 | 제천 화제 참사 건물주 소유주 체포 8 | ㅇㅇ | 2017/12/25 | 2,741 |
| 761124 | 메리크리스마스^^오늘 어떻게 보내실 계획 이세요 3 | 새벽 | 2017/12/25 | 859 |
| 761123 | 실내에서 입을 따뜻한 옷 추천 바랍니다. 10 | 겨울을 보내.. | 2017/12/25 | 2,285 |
| 761122 | 놀러왔는데 또다른집 11 | 메리크리스마.. | 2017/12/25 | 4,191 |
| 761121 | 자이언티 신곡 눈과 황지우의 시, 새들도... 5 | midnig.. | 2017/12/25 | 1,975 |
| 761120 | 요즘은 명문대도 성실함보다 특기나 개성이 있어야 들어가나요? 7 | ㅡㅡ | 2017/12/25 | 2,396 |
| 761119 | '한진해운 사태 풀렸다'..부산항, 역대 최대 물동량 14 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/25 | 3,215 |
| 761118 | 제가 철이 없는 걸 까요 13 | ... | 2017/12/25 | 6,030 |
| 761117 | 82와서 알게된 놀라운 사실 7 | 놀랍다.. | 2017/12/25 | 5,577 |
| 761116 | 제게 의견 묻고 꼭 자기 원하는 대답을 듣고싶은 가족 3 | .. | 2017/12/25 | 1,235 |
| 761115 | 산타를 믿는 초2아들 이야기 28 | .. | 2017/12/25 | 4,750 |
| 761114 | 우리는 왜 세뇌당하나? 2 | 치맛바람 | 2017/12/25 | 1,171 |
| 761113 | 앞집 아이가 산타에게 편지를 써서 현관에 붙여둬요 10 | 해마다ᆢ | 2017/12/25 | 5,124 |
| 761112 | (펌)문파(文派)의 무공을 공개합니다 8 | ... | 2017/12/25 | 1,359 |
| 761111 | 실패한 의친왕 임시정부 망명 작전 | sophis.. | 2017/12/25 | 557 |
| 761110 | 아빠 숨이 막혀요!!!!! 38 | .. | 2017/12/25 | 15,775 |
| 761109 | 유치원에서 크리스마스선물ᆢ 5 | 참ᆢ | 2017/12/25 | 1,324 |