it is hot
what I wouldn't give for an icecream cone
너무 덥네
아이스크림 하나 먹으면 더이상 바랄게 없을텐데
---------------------------
클리포드라는 만화영화에 나온 대사에요
what i wouldn't give for (~만 있으면 바랄게 없을텐데)
왜 이런 의미가 되는지 잘 모르겠네요ㅜ
문법적으로 설명해 주실수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
what i wouldn't give for 설명좀...
영어로 조회수 : 1,100
작성일 : 2017-09-26 14:41:08
IP : 128.134.xxx.84
6 개의 댓글이 있습니다.
1. .............
'17.9.26 2:57 PM (66.41.xxx.203)what i wouldn't give for ... 직역하면 ...을 위해서 내가 못 줄게 뭐냐?
즉 I would give everything for .... .... 을 얻기 위해서는 난 모든 걸 주겠다는 뜻입니다.2. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)에고 에고 감사합니다.
이제서야 이해가 되네요3. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)답답했었는데 시원해요
4. .........
'17.9.26 3:05 PM (66.41.xxx.203)시원하시다니 다행입니다.
5. ㅋㅋ
'17.9.26 3:08 PM (222.237.xxx.13)두분 모두 귀여우세요. 82인데 뭔들 ㅎㅎㅎ
6. 지나가다
'17.9.26 3:42 PM (175.223.xxx.71)영어공부 덕분에 잘 했어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 735852 | 당근 오일 ㅎ 10 | ㅇㅇ | 2017/10/02 | 3,169 |
| 735851 | 감기올거같은 느낌 살짝.. 이때 뭐할까요 44 | 자취생 | 2017/10/02 | 7,674 |
| 735850 | 은갈치와 먹갈치 차이 있나요? 7 | 허당 | 2017/10/02 | 2,362 |
| 735849 | 된장미역국에 들기름 넣기도 하나요? 1 | 리리컬 | 2017/10/02 | 880 |
| 735848 | 재고를 불태우는 '루이비통' 28 | 흠 | 2017/10/02 | 22,442 |
| 735847 | 어떤 몸매가 이성한테 더 어필을 잘할까요? 12 | .. | 2017/10/02 | 7,030 |
| 735846 | 결혼식 관련 조언 부탁드려요 16 | 결혼고민 | 2017/10/02 | 2,556 |
| 735845 | 비밀의 숲 재미있나요? 14 | 연휴 드라마.. | 2017/10/02 | 2,479 |
| 735844 | 굽은 어깨와 광대와의 연관 관계 5 | 뻘글 작성자.. | 2017/10/02 | 4,168 |
| 735843 | 호박이 주키니, 애호박, 둥근 호박이 있던데요 5 | 비슷한 가격.. | 2017/10/02 | 1,576 |
| 735842 | 아이유와 강아지 둘이 닮았네요. 1 | 짧은영상 | 2017/10/02 | 1,480 |
| 735841 | 손에 껍질이 자꾸 벗겨져요 4 | ..... | 2017/10/02 | 1,340 |
| 735840 | 서울의 달 지금 하고있어요 12 | 지금 | 2017/10/02 | 2,007 |
| 735839 | 싱글인데 자꾸 대용량을 넘봐서 미치겠어요 33 | 절약의끝 | 2017/10/02 | 15,275 |
| 735838 | 올리브오일 어떻게 이용하세요? 6 | 언제나봄날 | 2017/10/02 | 1,916 |
| 735837 | 아이허브에서 혀클리너 살려고하는데요 2 | 222 | 2017/10/02 | 1,116 |
| 735836 | 겨드랑이 보톡스요 3 | 고민맘 | 2017/10/02 | 1,945 |
| 735835 | 부부증여세 11 | ... | 2017/10/02 | 2,002 |
| 735834 | 안철수의 뻔뻔함과 교활함. 37 | richwo.. | 2017/10/02 | 4,527 |
| 735833 | 20대초반 남자 몽블랑 지갑 괜찮나요? 4 | 후~ | 2017/10/02 | 1,945 |
| 735832 | 김해공항에서 하단까지 택시 타면 1 | 교통 | 2017/10/02 | 841 |
| 735831 | 잡채에 양파빠지면 3 | ff | 2017/10/02 | 1,878 |
| 735830 | 시골경찰 최종회네요 7 | 건강 | 2017/10/02 | 1,609 |
| 735829 | 결혼앞두고 의처증이 의심되는데 확인할 방법 있을까요? 29 | ㅇㅇㅇ | 2017/10/02 | 7,320 |
| 735828 | 남자가 헤어지자고 한 경우 49 | 개미 | 2017/10/02 | 5,459 |