82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 775
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
742210 책을 손에 잡기가 쉽지않네요 5 ㅇㅇ 2017/10/28 1,811
742209 같은 아파트 3층과 20층.. 어디가 나을까요? 17 아파트 층수.. 2017/10/28 5,643
742208 남자는 원래부터 불필요한 존재라서.. 11 tree1 2017/10/28 2,907
742207 [속보]韓美, 전작권 전환 추진 원칙에 합의 27 ...! 2017/10/28 2,479
742206 도움절실)) 피부가 얇고 볼살 꺼지고 쳐지고 흘런내린... 5 슬픈피부 2017/10/28 2,780
742205 장판 이음새가 벌어졌을 때 하는 방법이요? 3 선덕여왕 2017/10/28 4,358
742204 성공을 위해 명문대가고, 지잡대는 소양없는거 맞지 않나요? 6 지잡 2017/10/28 2,468
742203 방금 이니굿즈 주문했는데요 2 음 2017/10/28 1,158
742202 신해철 어머님이 문재인한테 뒤통수맞고 안철수찾아갔죠 166 ㅇㅇ 2017/10/28 18,106
742201 자존심은 열등감의 이면 맞잖아요.. 14 tree1 2017/10/28 4,924
742200 낙지도 이제 못 먹겠어요 3 오징어 2017/10/28 4,837
742199 지금 현재 CJ홈쇼핑 보시는 분...패션의 ...^^;; 9 난 패알못인.. 2017/10/28 4,925
742198 첫째아이 생각에 우울해요 20 ㅇㅇ 2017/10/28 7,311
742197 안철수는 왜 신해철 기일에 꽃한송이도 안보냈는가? 32 그것을알것같.. 2017/10/28 3,781
742196 배회3 - 북한강 절경을 보며 걷고 있어요 5 오늘은 2017/10/28 1,215
742195 포장이사 견적 1 111 2017/10/28 1,194
742194 박정현 발음이 좀 더 한국틱했다면 10 제목없음 2017/10/28 4,032
742193 초등반창회..어떻게 생각하세요? 14 신경쓰여.... 2017/10/28 3,481
742192 중소벤처장관,명문대 안나오면 소양부족-대학생딸은 8억상가보유 8 뭐죠 2017/10/28 1,313
742191 면접볼때 휴대폰은 갖고 들어가나요? 3 airing.. 2017/10/28 1,548
742190 실비 보험 5만 9천원 많은거죠? 5 .. 2017/10/28 3,158
742189 이 영상 배경음악 제목 좀 알려주세요! 궁금 2017/10/28 839
742188 낙지볶음 김장 양념으로 해도될까요. 해동낙지 대기중요 ㅜㅜ 2 고춧가루 2017/10/28 1,273
742187 리파 효과있을까요? 2 얼굴 2017/10/28 1,717
742186 경주 영*숯불갈비 6 섭섭맘 2017/10/28 2,009
< 43331 43332 43333 43334 43335 43336 43337 43338 43339 43340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색