82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 711
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
729866 회사에 하루 병가 내려면 어떻게 하나요 ㅠ 14 ㅇㅇ 2017/09/19 29,311
729865 행복한 연애 1 ........ 2017/09/19 1,278
729864 좋은녹차좀 꼭 알려주세요^^ 12 짱돌이 2017/09/19 1,987
729863 멍멍이들 산책해도 될까요? 이느무 미세먼지 3 ㅇㅇ 2017/09/19 779
729862 아이허브..괜찮은 소화효소제 추천 부탁드려요. 1 .. 2017/09/19 1,261
729861 제가 제 체취때문에 고민.. 31 .... 2017/09/19 9,168
729860 유인촌은 깨끗할까요? 5 ㅇㅇ 2017/09/19 2,461
729859 냉동볶음밥 어느 게 맛있나요? 9 ........ 2017/09/19 2,738
729858 이어 쓰는 제주도 맛집~^^ 39 happyh.. 2017/09/19 5,827
729857 북풍 뒤에서 웃는 아베와 미쓰비시 4 ㅇㅇ 2017/09/19 646
729856 요즘 관공서 친절하네요. 6 구름 2017/09/19 981
729855 저수지 게임 예매했어요~ㅎㅎ 9 구로 2017/09/19 875
729854 가죽운동화크리닝하는곳이 있긴한가요? 2 푸른바다 2017/09/19 695
729853 인덕션에 식혜해보신분 도와주세요 3 식혜 2017/09/19 1,593
729852 만나지 말아야되는데..잘안돼요 3 2017/09/19 1,436
729851 여자가 나이들면 더이상의 로맨스는 없나요 6 ... 2017/09/19 5,083
729850 스트레스해소법 공유부탁드려요 6 몰라라 2017/09/19 1,370
729849 전주 사시는 분들. 맛집 추천 부탁드려요. 3 나비야 2017/09/19 1,727
729848 이사 입주청소 조언부탁합니다 1 모모 2017/09/19 683
729847 80년대의 이태원은 어땠나요 15 .. 2017/09/19 3,526
729846 일빵빵 뭐부터 시작하는게 나은가요? 3 팟캐스트 2017/09/19 2,108
729845 죽고싶어요 도와주세요 64 중2딸 사춘.. 2017/09/19 14,923
729844 아이유 스물셋 가사보면 아이유가 보여요 42 아이유 2017/09/19 10,535
729843 카톡 친구가 아니데도.. 2017/09/19 654
729842 이번 추석에는 82cook.. 2017/09/19 500