82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 723
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
734821 웬만큼 아파선 병원 안가는 분 계세요? 9 병원 2017/10/05 2,210
734820 현재 공장용지인데 주유소용지로 토지이동 하라는 신청서가 왔어요... 토지이동 2017/10/05 1,010
734819 캘리포니아 센트럴대 빵 터졌네요 ㅋㅋㅋ 15 아이고 2017/10/05 8,162
734818 60후반친정아빠아웃도어재킷좀 봐주세요 4 .. 2017/10/05 1,191
734817 위염에 양배추액등이 효과가 있나요? 11 .. 2017/10/05 4,500
734816 성매매 하는 남자들....... 44 시계바라기0.. 2017/10/05 15,523
734815 오영실 2 ㅅㄷ 2017/10/05 5,040
734814 갑자기 늘어난 여드름과 급격히 줄어든 생리량? 4 ㅇㅇ 2017/10/05 1,787
734813 (급질문) 갈비찜 해보려는데 제가 가진 재료로 할 수 있을까요?.. 12 독거인 2017/10/05 1,862
734812 아랫배를 자꾸 뚜뜨려 자극하면 3 지나다 2017/10/05 3,655
734811 여배우들 옛사진에서 이일화. 7 옛 여배우 .. 2017/10/05 7,089
734810 내일이 벌써 금요일 4 ㅡ, 2017/10/05 2,163
734809 쌍둥이 돌잔치 축의금은 두배로 해야 하는건가요? 10 고민녀 2017/10/05 6,508
734808 과일깎는 남편있나요? 15 지혜 2017/10/05 3,722
734807 한심한 시누이딸 나이서른 41 할말이없네요.. 2017/10/05 19,799
734806 앙 단팥이야기 라는 영화 보신분 계세요? 18 일본영화 2017/10/05 3,140
734805 SBS가 보도한 개헌 혼합형 정부 형태 - 교묘한 말장난 5 ... 2017/10/05 1,046
734804 조미료많이 들어간 음식먹으면 왜이리 가스가 차나요 5 아이비 2017/10/05 2,900
734803 파스*르우유 드시는 분 계시나요? 2 혹시 2017/10/05 1,766
734802 가사노동은 저부가가치 노동이네요 5 명절에 2017/10/05 1,626
734801 이제 서른인데 새치가 심해요 9 ㅇㅇ 2017/10/05 4,266
734800 운전 못하는 남푠 20 .. 2017/10/05 6,456
734799 완경일까요 임신일까요 17 헷갈려요 2017/10/05 5,793
734798 노트북 사용하면 프린트하는 것도 별 문제없나요? 4 ,,, 2017/10/05 1,205
734797 MB 향한 적폐청산에 참을만큼 참았다는 김효재 전 수석 9 고딩맘 2017/10/05 2,765