82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 726
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
741660 오늘 길상사 괜찮을까요? 6 일제빌 2017/10/28 2,158
741659 홈쇼핑 컴포트화 찾고 있는데요 .. 2017/10/28 814
741658 카톡 친구 목록에 차단하고 싶은 사람 차단 눌렀는데 7 카톡차단 2017/10/28 3,491
741657 위안부 피해자 길원옥 할머니와 함께 부르는 평화의 노래 light7.. 2017/10/28 674
741656 고우림 목소리 8 ,, 2017/10/28 2,972
741655 시어머니 병간호 너무 멀어서 못하니 맘이 참 안좋네요 17 ㅇㅇㅇ 2017/10/28 5,158
741654 40대 중후반 피부과에서 어떤시술 받으시나요? 5 탄력없음, .. 2017/10/28 4,615
741653 노인연금은 누구나 다 받나요? 6 궁금 2017/10/28 3,749
741652 아파트명의 누구앞으로 해놓으셨어요 4 햇님 2017/10/28 1,647
741651 책장의 칸칸 높이가 너무 높아서, 좀 좁게 변경하고 싶은데 어떻.. 3 긔요미마노리.. 2017/10/28 1,094
741650 세상에... ..... 2017/10/28 1,043
741649 동아일보의 앙갚음에 대하여 6 구슬이서말 2017/10/28 1,331
741648 3월달 스위스 너무 추울까요? 7 ㅊㅊ 2017/10/28 1,419
741647 고딩 아들이 2XL 옷을 사왔어요 (원래 100 입어요) 12 패션 2017/10/28 3,643
741646 저렴이 패딩 색 좀 골라주세요~~ 11 자전거탈때 2017/10/28 2,340
741645 다들 서가원김밥 드셔 보셨어요?창업은? 8 도와주세요 2017/10/28 2,613
741644 사골 끓일때 몇번까지 우려 드세요? 4 담쟁이 2017/10/28 2,875
741643 주택 사는데 옥상에 빨랫줄로 사용할만한 줄 뭐가.. 5 좋은날 2017/10/28 1,329
741642 중딩체육복 주1회 세탁하시나요ᆢ 8 2017/10/28 1,336
741641 복선과 암시의 차이가 뭔가요? 5 .... 2017/10/28 3,379
741640 홈쇼핑 청구할인 관련해서 아시는 분~ 3 ... 2017/10/28 1,034
741639 [시사타파TV] 영상 올라왔네요 1 ㅇㅇㅇ 2017/10/28 847
741638 공기청정기로 아랫집 생선냄새, 담배냄새 잡을 수 있나요? 3 아랫집 냄새.. 2017/10/28 4,698
741637 40대...인간관계 폭 너무 좁아졌는데 이래도 되는건지 16 그냥 2017/10/28 9,978
741636 82님들 시누이랑 얼마나 연락하고 지내시나요? 13 유구무언 2017/10/28 5,822