82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 603
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
739023 다스가 누구껀지? 4 기레기들 2017/10/17 816
739022 똥꼬에도 털이 나나요?? 7 큐큐 2017/10/17 4,327
739021 국민의당 김수민..가지가지하네요 11 ㅉㅉ 2017/10/17 2,469
739020 친정엄마가 경차사준다는데, 9 .. 2017/10/17 3,578
739019 19개월 우리 아들한테 고마운것 5 달강이 2017/10/17 2,097
739018 붙는바지 입으면 아래가 불편해요 10 ㅇㅇ 2017/10/17 3,268
739017 초등 저학년때 공부는 큰 의미없나요? 4 제목없음 2017/10/17 2,625
739016 병원에서 비타민미네랄 처방하지않는 이유 63 ㅇㅇ 2017/10/17 19,164
739015 도움 좀 부탁드려도 될까요? ... 2017/10/17 634
739014 뭉쳐야뜬다 트와이스 7 ... 2017/10/17 3,281
739013 썬그라스 2017/10/17 663
739012 공군기지 방문 연설과 사진 너무 멋져요~ 12 오늘자 문통.. 2017/10/17 1,560
739011 부천에 이명 잘보는 이비인후과 있나요 5 가자 2017/10/17 3,675
739010 삼겹살이나 갈비가 엄청 먹고싶네요 5 ... 2017/10/17 1,402
739009 에버랜드 가려는데 평일 오후 어떠려나요? 6 에버랜드 2017/10/17 1,459
739008 담주에 LA출장가요 옷 준비 어떻게 할까요? ㅇㅅ 2017/10/17 393
739007 文대통령 지지율 높게 나오자 여론조사 결과 보도 않고 은폐 7 경향이또 2017/10/17 3,268
739006 윤현민 목소리 너무 좋지 않나요? 18 좋다 2017/10/17 4,797
739005 서늘한 곳에 둔 2년된 포도즙 버릴까요? 4 아자아자 2017/10/17 2,150
739004 자한당-文은 신적폐 반드시 심판 10 richwo.. 2017/10/17 958
739003 일본 여자들 앞머리 가발 쓰는사람 많나요? 1 잡지보다가 2017/10/17 2,034
739002 미국여행시 1 이름 2017/10/17 794
739001 화장실청소 매일 하기 힘들어요 5 알리오 2017/10/17 4,680
739000 편의점에 피클 파나요? 4 ... 2017/10/17 3,265
738999 오능 사랑의 온도 안하나요? 2 으잉 2017/10/17 1,302