82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 651
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
762077 어린이집, 유치원 방과후 영어 24 내년 2017/12/28 2,340
762076 박상원 젊은시절 외모 어땟는거 같으세요..??? 22 ... 2017/12/28 4,212
762075 척추협착증.. 들어보셨나요? 8 흑흑 2017/12/28 3,367
762074 여드름 관리 위한 분당지역 피부관리실 추천 8 고등학생 2017/12/28 1,222
762073 일원동 삼성병원 근처에 며칠 묵을만한 곳 있을까요? 2 ㅠㅠ 2017/12/28 1,690
762072 식당주인분들 메뉴에 매우면 맵다고 표시좀 ㅠㅠ 12 Zzzz 2017/12/28 1,898
762071 저염간장 꼭 필요한가요? 1 모모 2017/12/28 779
762070 부동산 수수료 내리길 원하시는분들 서명합시다!! 6 Dj 2017/12/28 945
762069 지금 닭을 튀겨 먹었어요. 4 저는 2017/12/28 1,924
762068 원자력안전위원장에 반핵운동가 유력 7 ........ 2017/12/28 707
762067 서로 밑바닥까지 다 본.. 부부사이.. 관계 회복 불가능이겠죠?.. 45 tt 2017/12/28 24,508
762066 이 시각에 스낵면에 밥말았어요 11 ㅋㅋㅋ 2017/12/28 2,403
762065 홍고추는 요리에서 어떤맛을 주나요? 요리6 2017/12/27 364
762064 도대체 매국노 박근혜 정부는 6 accomm.. 2017/12/27 974
762063 인터넷 옷 쇼핑몰 찾습니다. 5 도와주세요 2017/12/27 2,976
762062 그릇 브랜드 궁금해요. 30 궁금 2017/12/27 6,134
762061 30대 미혼이 또래사람을 만날 수 있는 불교단체 11 oo 2017/12/27 2,953
762060 한국어를 2 자음 2017/12/27 511
762059 초등 아이 친구들 하룻밤자는데 뭘먹여야할까요? 8 .. 2017/12/27 2,237
762058 최승호 mbc 뉴스데스크에 화난 119소방 .jpg 8 제대로해라 2017/12/27 3,718
762057 1987을 보고와서.... 38 1987 2017/12/27 7,489
762056 시어머님과 관계 18 속상 2017/12/27 6,814
762055 주부들은 손톱케어 안받으시나요? 9 궁금 2017/12/27 3,967
762054 한글을 가르쳐야하는데 어떤 방식이 제일 좋은가요? 9 걱정 2017/12/27 1,345
762053 경비아저씨들께 드릴만한 선물 추천해주세요. 5 .. 2017/12/27 1,326