82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 657
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
769789 (오피셜)방탄소년단(BTS)..[방탄밤]Jin’s Surpris.. 7 ㄷㄷㄷ 2018/01/19 1,477
769788 세탁세제 뭐쓰세요?통돌이 인데요. 9 .... 2018/01/19 2,714
769787 닥가슴살 버터에 구우니 맛있네요 5 치킨비싸 2018/01/19 2,321
769786 어떤거 배우시나요 5 운동말고 2018/01/19 1,733
769785 앞질러가서 승강기 타고 안기다려 주는 사람 13 ... 2018/01/19 2,985
769784 가죽공예 해보신분.. 3 가죽 2018/01/19 1,594
769783 목동현백 근처 점심식사 괜찮은곳 있나요 7 식당추천 부.. 2018/01/19 1,550
769782 아버지랑 2월말에 갈만한 여행지 어디 있을까요? 6 어디로가야하.. 2018/01/19 1,273
769781 용산역 출구가 몇갠가요? 3 지하철 2018/01/19 712
769780 은행전세대출심사 오래걸리나요ㅠㅠ 4 큰일 2018/01/19 1,554
769779 죄송)페트병 3개나 썼는데 뚫는거 왜 전 안되죠??ㅜㅜ병 뭐써야.. 11 ㅇㅇ 2018/01/19 2,119
769778 강아지 맡아주실분 계실까요 9 전주 호반촌.. 2018/01/19 2,825
769777 유시민 조국 류의 한계 45 ... 2018/01/19 7,217
769776 중딩 딸아이가 자꾸 뽀뽀해 달라고.. 18 놀자 2018/01/19 4,974
769775 쥐 생각하며 문득 든 생각. 2 내비도 2018/01/19 1,095
769774 3분 카레도 지존이 있을까요? 뮤뮤 2018/01/19 545
769773 日 언론, "평창 개회식, 한반도기에 독도 있나 잘 보.. 4 샬랄라 2018/01/19 1,098
769772 나이든 사람들 미모감별법 13 ㅇㅇ 2018/01/19 10,009
769771 불교 교리 필사 해보고 싶어요. 5 ,,, 2018/01/19 1,629
769770 내일 강원도 미세먼지 2018/01/19 632
769769 건조기 쓰시는 분들 작동하다가 중간에 시간이 증가될 때가 있나요.. 4 .. 2018/01/19 1,682
769768 겨울김치 3 강순의김치 2018/01/19 1,312
769767 로마입니다 . 로마에서 이건 꼭 사와야 한다 ? 36 lush 2018/01/19 7,642
769766 개다리춤추다 혼난 11살 아이 그후 9 aa 2018/01/19 3,719
769765 박주선, "남북한반도기 입장 반대는 법 저촉".. 4 여야가만들어.. 2018/01/19 1,076