82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 657
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
772202 상가 수돗물 얼어,20만원 비용 얘기하네요ㅠㅠ 1 진이 2018/01/26 2,054
772201 여름보다 차라리 겨울이좋다는분들 정녕 지금좋나요?? 64 겨울싫어 2018/01/26 6,828
772200 대구인데 추워요 4 대구추위 2018/01/26 1,316
772199 검색할때 내 위치 기반으로 가까운 곳부터 검색이 되도록 1 넘 답답 도.. 2018/01/26 970
772198 천박해보이는 외모는 어떤 외모인가요? 28 ㅣㅣ 2018/01/26 9,366
772197 돈없고 추우니 비관적이되네요. 21 지긋 2018/01/26 6,481
772196 욕먹어서 배부르다네요 1 웃프다 2018/01/26 941
772195 대한민국 '평창동계올림픽' 입니다 1 ㅇㅇㅇ 2018/01/26 561
772194 뜨겁게 사랑했던 사람과 왜 헤어지셨나요? 15 이별 2018/01/26 5,131
772193 떡국 육수 비법을 좀 알려주세요 21 떡국 2018/01/26 4,357
772192 온수가 안 나와요 3 ... 2018/01/26 1,880
772191 더민주 가짜뉴스(댓글) 신고센터 1 ~^^~ 2018/01/26 509
772190 뒷북)전자발찌 찬 놈에게 폭행 당하는 거 공개한 용감한 여성 기.. 4 김로 2018/01/26 1,888
772189 한밤중에 아파트 윗층이나 2 2018/01/26 1,763
772188 와~~~~ 문파 위력.jpg 8 ♡@@♡ 2018/01/26 3,122
772187 밖에 바람이 불어 엄청추워요 1 잠깐 2018/01/26 1,650
772186 우울증 무기력증인 친구에게 필요한건.. 8 .. 2018/01/26 4,893
772185 일베 폐쇄 청원이 올라왔네요 19 폐쇄가 답 2018/01/26 1,481
772184 순한 성격 17 성격 2018/01/26 6,877
772183 휴일에 만두 만들려고 해요. 비법 부탁드립니다 9 가르쳐주세요.. 2018/01/26 1,843
772182 날씨가 너무 추워서 다이슨 배터리가 방전되서 안되네요ㅜㅜ 2 .. 2018/01/26 1,166
772181 7살 남아 두통... 자꾸 머리가 아프다고 해요. ㅠ 9 그린빈 2018/01/26 6,746
772180 타임스퀘어 일베변호사(미씨) 130 ... 2018/01/26 15,806
772179 영어학원 선택 고민 그만하고 싶어요 힝~~ㅠ 9 영어 2018/01/26 1,678
772178 다리랑 배꼽 아래가 무지 가려운데 왜 그럴까요? 3 갑자기 2018/01/26 2,272