82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 657
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
774604 졸업식에 추울까요? 2 zz 2018/02/01 1,080
774603 전업주부 하면 가장 먼저 떠오르는게 '밥'인가요? 27 주부 2018/02/01 4,980
774602 은둔형 외톨이들 프로그램 보다가... 8 가슴아파 2018/02/01 4,746
774601 우리아빠가 변했어요. 4 세상에 2018/02/01 2,130
774600 (김경수의원 문파 정리)비판적 지지보다 참여적 지지&운영.. 5 ㅇㅇ 2018/02/01 1,315
774599 학원샘의 **같다 라는 말투 이상한거죠? 11 ** 2018/02/01 2,786
774598 제일 좋아하는 팝송이 뭐예요? 7 님들 2018/02/01 1,341
774597 손윗시누이나 윗동서에게 생신이라고하나요? 2 ? 2018/02/01 1,745
774596 운전병썬그라스 1 운전병 2018/02/01 1,230
774595 어느 언론사가 거짓말을 하는지 보세요 10 샬랄라 2018/02/01 3,156
774594 엄마와의 싸움..제가 너무한걸까요. 40 추운겨울 2018/02/01 16,364
774593 방금 눈 오는 원리를 알고 싶어한 귀여운 아드님에게~ 26 아들에게 2018/02/01 4,170
774592 마트 주차장에서 일아닌일....좀 봐주세요! 33 멘붕 2018/02/01 7,324
774591 이마가 넓고 앞머리숱이 없어요. 6 .. 2018/02/01 3,463
774590 도시락김 16봉짜리 얼마짜리 사세요? 4 ㅇㅇ 2018/02/01 2,093
774589 고 2언니가 중 2 동생에게... 10 ㅎㅎ 2018/02/01 3,215
774588 돈을 반으로 나눠야하는데 6 나 2018/02/01 2,390
774587 곧이 곧대로 안들려요. 사회생활하면서 만난 사람들이 하는 말요... 4 너무 힘드네.. 2018/02/01 2,366
774586 돼지 미니족발과 돼지피(껍데기) 팔던데 이거 사서 뭐해요? 6 정육점에서 .. 2018/02/01 1,438
774585 머리빗 비싼게좋은가요? 1 살빼자^^ 2018/02/01 1,719
774584 말댓구하고 깐족거리는 버릇 어떻게 고치나요? 11 중2 2018/02/01 3,948
774583 중앙난방아파트 가스보일러로 교체 하거든요 4 보일러 골라.. 2018/02/01 1,893
774582 힘들 때 찾는 장소나 식당이 있나요 7 Gh 2018/02/01 1,916
774581 책 아껴 읽는 분 계세요? 예를 들자면 종이 안구겨지게 살살 읽.. 26 책 2018/02/01 4,158
774580 평창올림픽 관련 뉴스룸과 뉴스데스크의 보도 6 ... 2018/02/01 1,768
< 37921 37922 37923 37924 37925 37926 37927 37928 37929 37930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색