질문 그대로에요. 아마존에서 직구로 티셔츠를 한장 사보았어요..
그런데,,, 이런 제가 배송대행지 주소도 제대로 써 놓았는데 정말 쌩뚱맞은 곳으로 떡 하니 보내놓았어요.
제가 영어로 이메일 항의를 해야하는데 , 이메일을 어디로 보내는 것인지. 그리고
영어 정말 문법 부족인데, 영작을 어떻게 해야하는지도 모르겠어요..
직구 능력자 님들 도와주세요~~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아마존에서 직구로 티셔츠 샀는데, 다른 배대지 주소로 보내버렸어요~
아~~ 도와주세요 조회수 : 655
작성일 : 2017-09-16 07:32:01
IP : 112.166.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ```````
'17.9.16 9:14 AM (114.203.xxx.182) - 삭제된댓글님의 받은 메일함보면 아마존에서 보낸 결제메일이 온게 있을텐데 거기로 보내보세요
그리고 저는 영작 짧은 문장문장으로 해서 구글 번역기 돌리고 손봐서 보냅니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 762351 | 아들 가진 친구가 한 말 19 | 핑쿠야 놀자.. | 2017/12/28 | 7,475 |
| 762350 | 멀어도 잘생긴 청년이 하는 약국 갔어요 ㅎㅎㅎㅎ 16 | 약국 | 2017/12/28 | 5,281 |
| 762349 | 이명박 또 한건 했네요. 49 | .. | 2017/12/28 | 7,849 |
| 762348 | 문통 위안부 합의 관련 입장 전문. 1 | 저녁숲 | 2017/12/28 | 400 |
| 762347 | 상암동 엘지CNS근처 마트있나요? 1 | 상암동 | 2017/12/28 | 522 |
| 762346 | 1987 보고나서.. 2 | ^-^ | 2017/12/28 | 1,424 |
| 762345 | 인도에서 자전거.. 1 | ㅜㅜ | 2017/12/28 | 607 |
| 762344 | 흰운동화 관리 힘들죠? 2 | .. | 2017/12/28 | 1,137 |
| 762343 | 문재인 대통령, 美 외교안보 전문지 ‘올해의 균형자’로 선정 17 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/28 | 1,528 |
| 762342 | 피부 까매도 예쁜 여배우 있나요? 16 | 피부 | 2017/12/28 | 4,526 |
| 762341 | 명절 성수기 비행기티켓은 언제 예매하나요? 4 | 여행가고시퍼.. | 2017/12/28 | 1,082 |
| 762340 | 문재인님 또 다른 외교성과 -푸틴불참 22 | 이젠 | 2017/12/28 | 2,781 |
| 762339 | 학종은 어떤 학생이 쓰나요 2 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 1,478 |
| 762338 | 지난 9년 동안 엿먹인 치킨업체 적어볼까요? 4 | 치킨업체썅 | 2017/12/28 | 2,360 |
| 762337 | 지존의 드라마가 있으니 그 이름은 랑야방이라 하느니라....ㅎㅎ.. 13 | tree1 | 2017/12/28 | 2,839 |
| 762336 | 아이폰8 64g얼마에 하셨나요? | 가고또가고 | 2017/12/28 | 544 |
| 762335 | 집주인분들 세입자가 고양이 키운다고 하면 싫으시죠? 23 | 아이리디오 | 2017/12/28 | 6,629 |
| 762334 | 제천화재, 신고28분전 '자체진화'하다 골든타임 놓쳐 2 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 1,049 |
| 762333 | 분당.판교 사시는분 알려주시면..감사요 6 | 군고구마 | 2017/12/28 | 2,187 |
| 762332 | 고3 수시쓸때 6 | 고3 | 2017/12/28 | 2,059 |
| 762331 | 리조트예약 1 | 여행 | 2017/12/28 | 569 |
| 762330 | 최다빈 응원합니다. 4 | 연아빈자리 | 2017/12/28 | 1,392 |
| 762329 | 박주민, 백봉신사상 대상..'베스트 10'에 자유한국당은 0 3 | ㅇㅇ | 2017/12/28 | 760 |
| 762328 | 퇴근하면 다시 출근이네요ㅠ 4 | dd | 2017/12/28 | 2,438 |
| 762327 | 문재인 대통령님 진짜 일본에 한 방 먹이셨네요 (외교력짱짱) 20 | ^^ | 2017/12/28 | 6,279 |