빨대, 꽂아드릴까요? 영어로
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
2419154
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.9.13 8:27 AM
(182.231.xxx.170)
그냥 ..
Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?
2. 맞아요.
'17.9.13 9:02 AM
(208.54.xxx.215)
그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠
3. ...
'17.9.13 1:35 PM
(125.128.xxx.118)
외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 736836 |
애견 패딩 입혀보신분? 14 |
.... |
2017/10/12 |
1,627 |
| 736835 |
난방안하고 바닥에서 주무시는분.. 계세요? 4 |
침대말고.... |
2017/10/12 |
1,908 |
| 736834 |
치매환자들 오래사나요...? 18 |
.. |
2017/10/12 |
7,266 |
| 736833 |
시세이도 엔리치 새치염색약을 주문할려고합니다 2 |
방실633 |
2017/10/12 |
2,382 |
| 736832 |
서해순이 남편자식을 해하는 사주라는데 5 |
.. |
2017/10/12 |
3,960 |
| 736831 |
Aubree가 여자이름인가요? 3 |
궁금 |
2017/10/12 |
1,283 |
| 736830 |
요즘 노트북 얼마정도하나요? 20 |
... |
2017/10/12 |
2,967 |
| 736829 |
강판 쓰기 노하우 7 |
... |
2017/10/12 |
1,932 |
| 736828 |
내년에 70되시는 분 목걸이 추천해 주세요. 3 |
미루82 |
2017/10/12 |
1,120 |
| 736827 |
남편이 sk이노베이션 주식을 갖고 있었는데 5 |
thvkf |
2017/10/12 |
2,874 |
| 736826 |
쇠고기에서 약간 쉰 냄새 10 |
ㅇ |
2017/10/12 |
9,277 |
| 736825 |
난방 시작하셨어요? (보일러, 전기, 온수매트등) 15 |
궁금 |
2017/10/12 |
3,911 |
| 736824 |
선미 얼굴이 약간 거부감?? 9 |
.... |
2017/10/12 |
5,645 |
| 736823 |
[성추행 파문]"할리우드가 하비 웨인스타인의 이름을 하.. 2 |
ㄷㄷㄷ |
2017/10/12 |
1,842 |
| 736822 |
지금까지 방송인중 최고의 능력은 강용석과 임윤선인거같네요 14 |
4 |
2017/10/12 |
4,260 |
| 736821 |
다리 찢기를 무리하게해서 실핏줄이 아픝때는 1 |
885 |
2017/10/12 |
1,157 |
| 736820 |
국민건강보험공단 연봉 왜 이렇게 낮아요? 준정부기관이라는데..... 8 |
... |
2017/10/12 |
4,550 |
| 736819 |
공연티켓을 분실했어요 5 |
ㅇㅇ |
2017/10/12 |
1,303 |
| 736818 |
포털 메인에 십알단 쥐바타 뉴스는 안올라오네요 2 |
00 |
2017/10/12 |
627 |
| 736817 |
식욕억제제 이삼일에한번씩 먹어도 될까요, 노브제정 |
질문 |
2017/10/12 |
1,367 |
| 736816 |
정준하악플이 심했나요 6 |
.. |
2017/10/12 |
4,058 |
| 736815 |
패키지여행시 음식준비 33 |
여행 |
2017/10/12 |
4,525 |
| 736814 |
회사유부남이 이런말한건 사심있는말이죠? 24 |
.. |
2017/10/12 |
6,643 |
| 736813 |
온수매트 몇년쓰고 계세요? 4 |
.. |
2017/10/12 |
2,273 |
| 736812 |
정부, 공공기관 채용비리에 '원스트라이크 아웃제' 도입 |
샬랄라 |
2017/10/12 |
626 |
