빨대, 꽂아드릴까요? 영어로
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
2419154
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.9.13 8:27 AM
(182.231.xxx.170)
그냥 ..
Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?
2. 맞아요.
'17.9.13 9:02 AM
(208.54.xxx.215)
그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠
3. ...
'17.9.13 1:35 PM
(125.128.xxx.118)
외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 729277 |
밤에 쿵 소리 들으신 분 계세요? 2 |
지구인 |
2017/09/16 |
2,742 |
| 729276 |
상암동 문화비축기지에 주차는 어디에 해야하나요? 4 |
상암 |
2017/09/16 |
832 |
| 729275 |
이니 하고 싶은거 다해~ 9.15(금) 4 |
이니 |
2017/09/16 |
617 |
| 729274 |
토요일 아침 2 |
콩 |
2017/09/16 |
648 |
| 729273 |
갑자기 일주일새 4키로가 쪘는데 이틀 굶으면 어떨까요? 5 |
못살아 |
2017/09/16 |
3,360 |
| 729272 |
오뚜기 씻어나온쌀 어떤가요? 혼합쌀이네요 9 |
혼합쌀 |
2017/09/16 |
2,175 |
| 729271 |
야당들은 할말 맘대로 할수있어 좋겠다 싶어요 6 |
가을소풍 |
2017/09/16 |
542 |
| 729270 |
흥미로운 글 하나--자극적이고 쎈 워딩이 늘어나는 이유 5 |
........ |
2017/09/16 |
971 |
| 729269 |
고구마도 살이 많이 찌는 음식일까요? 4 |
다이어트 |
2017/09/16 |
3,442 |
| 729268 |
아마존에서 직구로 티셔츠 샀는데, 다른 배대지 주소로 보내버렸어.. |
아~~ 도와.. |
2017/09/16 |
644 |
| 729267 |
J노믹스(사람중심 경제성장)의 칼 : 공정거래위원회 1 |
김상조 위원.. |
2017/09/16 |
485 |
| 729266 |
운동 식사제한중 -5kg 9 |
.... |
2017/09/16 |
3,321 |
| 729265 |
“왜 엄마는 딸의 자위를 통제했을까” 강의실 꽉 채운 ‘내 몸 .. |
oo |
2017/09/16 |
4,816 |
| 729264 |
한국은 자주국방에 영..... 1 |
ㅠㅠ |
2017/09/16 |
473 |
| 729263 |
사립유치원 집단휴업 철회 '번복'.. "18일 예정대로.. 14 |
이건뭐지 |
2017/09/16 |
2,238 |
| 729262 |
세월호단원고학생들 일본방송 재연극 충격이네요 22 |
ㅇ |
2017/09/16 |
3,929 |
| 729261 |
제가 어떤말을 하면 저희 아빠가 "이씨" 이래.. 4 |
..... |
2017/09/16 |
1,464 |
| 729260 |
클리앙에 올라온 김성주 옛 회사동료글 jpg 19 |
... |
2017/09/16 |
19,637 |
| 729259 |
표창원 의원 후원금 입금 4 |
Pyo |
2017/09/16 |
1,241 |
| 729258 |
여배우 특집 5 |
이비에스 |
2017/09/16 |
2,704 |
| 729257 |
지금까지 안자는 사람은 무엇때문인가요? 16 |
잠잠 |
2017/09/16 |
3,162 |
| 729256 |
친구결혼식과 시어머니생신 17 |
머리아픔 |
2017/09/16 |
4,528 |
| 729255 |
아기 tv 보여주면서 키우신분들 9 |
아기tv |
2017/09/16 |
2,253 |
| 729254 |
점이 갑자기 생기면 1 |
.. |
2017/09/16 |
1,893 |
| 729253 |
빨간 고양이라는 앱 |
무서버 |
2017/09/16 |
645 |
