82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

빨대, 꽂아드릴까요? 영어로

양파 조회수 : 2,282
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '17.9.13 8:27 AM (182.231.xxx.170)

    그냥 ..
    Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?

  • 2. 맞아요.
    '17.9.13 9:02 AM (208.54.xxx.215)

    그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠

  • 3. ...
    '17.9.13 1:35 PM (125.128.xxx.118)

    외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
778426 방금 수원 흔들렸어요 10 2018/02/11 2,376
778425 대구 지진 5 노랑 2018/02/11 1,789
778424 포항 4.7 지진, 괜찮으세요? 12 여긴대구 2018/02/11 4,758
778423 지금 부산 지진왔어요. 지진 2018/02/11 1,298
778422 지진 2018/02/11 508
778421 지진 났나봐요 .. 2018/02/11 673
778420 방금전 지진같은 거 느끼셨나요?ㅜ 32 ㅇㅇㅇ 2018/02/11 5,503
778419 커피두잔 먹고 잠못들고있어요.. 19 에공. 2018/02/11 3,044
778418 머리때문에 자다가 깼어요.ㅠ 8 ... 2018/02/11 2,251
778417 우리 문프 수트빨..!^^ 15 ㅇㅇ 2018/02/11 4,701
778416 북한도 신속 보도 "따뜻한 인사"..화해 분위.. 3 샬랄라 2018/02/11 1,230
778415 북한 비핵화 원하시나요.? 35 저는 2018/02/11 2,238
778414 nbc에 항의 멘트 남겨주세요. 6 적폐청산 2018/02/11 1,446
778413 이마트 쭈구미볶음 진짜 욕나오네 9 불이야 2018/02/11 5,258
778412 미스티 범인... 29 asif 2018/02/11 31,781
778411 평창 개막식 자원봉사자들 무한댄스 춤동작 궁금해요. 4 ㄴㄴ 2018/02/11 3,986
778410 남자 쇼트트랙 임효준 1500m 첫 금메달 2018/02/11 638
778409 저 미쳤나봐요... 15 ㅠㅠ 2018/02/11 7,376
778408 윤식당에서 한국남성 외모 극찬하는거요 44 ㅇㅇ 2018/02/11 18,532
778407 1987 영화에 비열함의 상징 설씨가 나오다니,,, 5 2018/02/11 2,159
778406 명엽채 볶음 어떻게 해야 맛있을까요? 3 ndkdkd.. 2018/02/11 1,632
778405 더 유닛 때문에 잠을 못 자겠네요 7 2018/02/11 2,115
778404 요즘 유주택자가 분양받을수있나요? (서울) 5 .. 2018/02/11 1,989
778403 호주선수의 캐나다코치가 올리는 평창올림픽 유투브 1 2018/02/11 1,826
778402 이상한친구랑 못끊고 관계계속 이어가는 19 있는그대로 2018/02/11 6,650