82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

빨대, 꽂아드릴까요? 영어로

양파 조회수 : 2,283
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '17.9.13 8:27 AM (182.231.xxx.170)

    그냥 ..
    Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?

  • 2. 맞아요.
    '17.9.13 9:02 AM (208.54.xxx.215)

    그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠

  • 3. ...
    '17.9.13 1:35 PM (125.128.xxx.118)

    외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
780017 외로울 때..좋은 사람 만나고 싶어요 8 lll 2018/02/15 2,539
780016 딸의 대학선택 고민? 7 dlqmsa.. 2018/02/15 2,931
780015 한복에 동정 어디서 살수있어요? 4 2018/02/15 1,284
780014 불고기 재우려고 과일, 양파 갈건데 즙만 넣나요? 5 불고기 2018/02/15 1,823
780013 칵테일새우이용한 새우전 어떻게 할까요? 4 날개 2018/02/15 1,750
780012 80년대 극장 개봉 외화 제목 기억나시는분? 12 질문 2018/02/15 1,465
780011 밧데리 사야하는데 3 ... 2018/02/15 695
780010 달라진 대한민국 대사관 1 샬랄라 2018/02/15 1,136
780009 남편의 생각 6 질문 2018/02/15 2,155
780008 경향신문/국민 72.5% “문 대통령 잘하고 있다” 7 저녁숲 2018/02/15 1,520
780007 자봉으로 강릉있는딸 입학식 안가고 봉사하겠다고 14 블라썸데이 2018/02/15 4,522
780006 결혼 15년만에 처음으로 명절에 해외여행 왔습니다. 9 ㅇㅇ 2018/02/15 6,809
780005 인간관계 상처 치유할수 있을까요? 12 상처치유 2018/02/15 4,418
780004 문재인 대통령의 다급한 노크 ㅋㅋㅋgif/펌 12 귀여우셔 2018/02/15 6,142
780003 건강검진 받으라고 우편이 왔는데요 2 오노우 2018/02/15 2,820
780002 20만번째 주인공되실 분♡♡(네이버수사청원) 6 194434.. 2018/02/15 727
780001 청담어학원이요 5 ... 2018/02/15 2,731
780000 장인어른에게 간이식을 요구하는 처가 식구들을 어떻게 해야 하나요.. 57 펌글 2018/02/15 24,185
779999 후라이드치킨vs얼큰칼국수 둘중어떤게 살찔까요? 16 골라주세요 2018/02/15 2,371
779998 강원도 시댁가는길인데요 1 가을비 2018/02/15 1,939
779997 파란 두루마기 입으신 문재인 대통령.jpg 17 멋지세요 2018/02/15 5,148
779996 구정때 첨으로 집에 있어요 4 좋다 2018/02/15 1,984
779995 어떤 아가씨 3 제인 2018/02/15 2,437
779994 '아내 불륜男 폭행·감금' 남편과 사촌형제 4명 모두 징역형 2 .... 2018/02/15 4,168
779993 수호랑 혼밥이 논란이래요 9 ㅇㅇ 2018/02/15 7,424