「形よりも、生活が楽しくなるような着方をしてもらいたい」と心掛けている。
다른사람들이 옷을 ~하게 입었으면 한다 인가요?
아니면
내가(본인) 그렇게 입고싶다 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 질문
초보 조회수 : 576
작성일 : 2017-09-12 11:36:44
IP : 118.221.xxx.12
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.9.12 11:43 AM (61.106.xxx.81) - 삭제된댓글본인에게 다짐하는말이요
누구에게 보여지는것보다
내가 입어서 좋으면 좋은거라고
그렇게 입으려고 생각한디ㅣ정도로
의역이 될듯합니다2. ㅇㅇ
'17.9.12 7:23 PM (117.111.xxx.27)답변이 없네요
ㅡ해 받고싶다
이니 디자이너나 옷가게사장 발언 같은데요3. 원글이
'17.9.12 8:40 PM (175.223.xxx.82)답변 감사드립니다.
~してもらう 예문 좀 더 찾아봐야겠습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 734401 | 서해순 딸 기르기 싫었나보네요 19 | 에고 | 2017/09/30 | 12,054 |
| 734400 | 기재부..요놈들 4 | 적폐 | 2017/09/30 | 1,068 |
| 734399 | 저는..이명박 사자방 비리도 비리지만... 13 | 한여름밤의꿈.. | 2017/09/30 | 1,630 |
| 734398 | 여기 상가에 제대로 알고 댓글 쓰시는 걸까요? 5 | ??? | 2017/09/30 | 1,666 |
| 734397 | 뜻도 안맞고 계모와 사는 기분이예요. 26 | ㅇㅇㅇ | 2017/09/30 | 5,529 |
| 734396 | 친정집 마당에 용상~~ 3 | 이 나이에 | 2017/09/30 | 1,529 |
| 734395 | 직장에서 여자후배의 기어오름 16 | ... | 2017/09/30 | 7,410 |
| 734394 | ㅠㅠ명절 후에 시험 보는 학교들이 있어요ㅠ 8 | 강사 | 2017/09/30 | 1,985 |
| 734393 | 거품염색으로 머리해도 효과 좋은가요? 6 | 머리 염색약.. | 2017/09/30 | 1,776 |
| 734392 | 성매매 업소 사용 알고도 임대료 받은 건물주, 알선 혐의 유죄 1 | oo | 2017/09/30 | 751 |
| 734391 | 서술형 채점관련 9 | 성적 | 2017/09/30 | 1,466 |
| 734390 | 다른건 몰라도 이말은 꼭 그대로 그것들한테 | 옛말에 이르.. | 2017/09/30 | 462 |
| 734389 | 아침에 일어날때 손끝 저림 13 | 새끼손가락 | 2017/09/30 | 7,856 |
| 734388 | 내돈으로 여행가는데 부모님은 뭐라고하네요 10 | ... | 2017/09/30 | 3,037 |
| 734387 | 혹시 신세계 죽전점 백화점 주차장 많이 붐빌까요? 1 | ... | 2017/09/30 | 1,115 |
| 734386 | 시월드 커버스토리, 각종 사례를 읽으면서 도대체 시어머니란 무엇.. | ........ | 2017/09/30 | 706 |
| 734385 | 오피스텔 임대 직방에 직접 올리는거 어떨까요? 5 | 집주인 | 2017/09/30 | 1,321 |
| 734384 | 노무현의 행적 15 | 6974 | 2017/09/30 | 2,167 |
| 734383 | 혼자 밥해먹는데 지쳐서 죽을거같아요..ㅠ 67 | 싱글녀 | 2017/09/30 | 19,584 |
| 734382 | 결혼시 상대집안분위기 26 | 걱정 | 2017/09/30 | 8,255 |
| 734381 | 안좋은 일이 생길때 있으신가요? 4 | 게속 | 2017/09/30 | 1,711 |
| 734380 | 예술의 전당 근처 혼자 먹을 수 8 | 부 | 2017/09/30 | 1,557 |
| 734379 | 명절 선물로 들어온 건데요 2 | 엔드 | 2017/09/30 | 1,439 |
| 734378 | LED 미용 마스크 효과 좋나요? 4 | 궁금이 | 2017/09/30 | 3,483 |
| 734377 | 몇살위까지 언니라는 단어 쓰세요..?? 15 | ... | 2017/09/30 | 3,225 |