「形よりも、生活が楽しくなるような着方をしてもらいたい」と心掛けている。
다른사람들이 옷을 ~하게 입었으면 한다 인가요?
아니면
내가(본인) 그렇게 입고싶다 인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 질문
초보 조회수 : 556
작성일 : 2017-09-12 11:36:44
IP : 118.221.xxx.12
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.9.12 11:43 AM (61.106.xxx.81) - 삭제된댓글본인에게 다짐하는말이요
누구에게 보여지는것보다
내가 입어서 좋으면 좋은거라고
그렇게 입으려고 생각한디ㅣ정도로
의역이 될듯합니다2. ㅇㅇ
'17.9.12 7:23 PM (117.111.xxx.27)답변이 없네요
ㅡ해 받고싶다
이니 디자이너나 옷가게사장 발언 같은데요3. 원글이
'17.9.12 8:40 PM (175.223.xxx.82)답변 감사드립니다.
~してもらう 예문 좀 더 찾아봐야겠습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 766843 | 동백과 동탄 5 | 000 | 2018/01/08 | 1,882 |
| 766842 | 중앙일보 사설 패러디 jpg./펌 8 | 대단해 | 2018/01/08 | 1,584 |
| 766841 | 석유공사,코트라 정부기관 2 | 궁금해요 | 2018/01/08 | 897 |
| 766840 | 어릴때 아토피 앓았던 아들 얼굴 목이 까무잡잡 왜 그럴까요? 3 | .. | 2018/01/08 | 2,149 |
| 766839 | 민주당 카톡, 유툽 가짜뉴스 2명 고발내용 7 | richwo.. | 2018/01/08 | 957 |
| 766838 | 유치가 흔들리기에 냄새가 난다는데요. 4 | 아이맘 | 2018/01/08 | 1,427 |
| 766837 | 연락처를 요구할때.. | 제발 | 2018/01/08 | 543 |
| 766836 | 이거 뭐죠?? 4 | *_* | 2018/01/08 | 983 |
| 766835 | 뉴스룸 보도 오보아니고 사실입니다 6 | 손옹 | 2018/01/08 | 4,940 |
| 766834 | 이미지 메이킹 가장 성공한 나라 甲 9 | 신사의 나라.. | 2018/01/08 | 2,655 |
| 766833 | "1월8일 민주당 가짜뉴스 신고센터 연다" 2 | richwo.. | 2018/01/08 | 424 |
| 766832 | 휴대폰 서류 작성하고 상자 스티커 떼면 꼭 구입해야하나요?? 6 | ㅇㅇ | 2018/01/08 | 864 |
| 766831 | 메로라는 생선 맛이 어때요? 9 | 맛이 | 2018/01/08 | 3,203 |
| 766830 | Cctv시간이 불안정한 경우가있나요? | ㅠㅠ | 2018/01/08 | 243 |
| 766829 | 완전히 펼쳐지지않는 장지갑 쓰기 어떤가요?? 2 | .... | 2018/01/08 | 744 |
| 766828 | 저도 1987 감상문 16 | 봤어요 | 2018/01/08 | 2,388 |
| 766827 | 코스트코에 고양이 사료 파나요? 2 | ..... | 2018/01/08 | 935 |
| 766826 | 김영모모와 아티제 제과점 10 | 빵순이 | 2018/01/08 | 4,652 |
| 766825 | 34세인데 결혼하고 싶어요 19 | .. | 2018/01/08 | 7,112 |
| 766824 | 50대 패딩 추천해주세요 4 | 패딩 | 2018/01/08 | 3,497 |
| 766823 | 두통원인을 찾고있어요... 식이섬유가 미네랄까지 가져가나요? 47 | adg | 2018/01/08 | 4,190 |
| 766822 | 영애 코맹맹이 목소리 연기인거죠? 49 | 리얼연기 | 2018/01/08 | 1,523 |
| 766821 | 무인도 vs 파티장 1 | ㅇㅇ | 2018/01/08 | 352 |
| 766820 | 마파두부..소고기 갈은거 써도 될까요? 1 | .. | 2018/01/08 | 1,138 |
| 766819 | 진학사 교차지원 정확하겠죠? 4 | 이시간에 궁.. | 2018/01/08 | 1,337 |