아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 656
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 728091 | 수시원서 쓸때요. 3 | . . . | 2017/09/12 | 1,319 |
| 728090 | 사카린,에리스리톨, 스테비아 등등 - 설탕 대체 4 | 어려운 다이.. | 2017/09/12 | 2,406 |
| 728089 | 운전자 보험 25000원 상품이 비싼건가요? 3 | 님들은 얼마.. | 2017/09/12 | 795 |
| 728088 | was gonna be는 무슨 뜻인지 3 | 88 | 2017/09/12 | 2,673 |
| 728087 | 침대 밑 파운데이션(베이스) 2 | 코웸 | 2017/09/12 | 1,348 |
| 728086 | 추석때 가족사진 찍기루 했어요. 뭘 입으면 좋을까요~? 7 | .... | 2017/09/12 | 1,340 |
| 728085 | 유럽 식당 매너 궁금한점 15 | 식당 | 2017/09/12 | 4,319 |
| 728084 | 제대로 된 밥은 하루 한끼만 먹어도 괜찮겠죠? 18 | .... | 2017/09/12 | 5,280 |
| 728083 | 대체 어디서부터 내 인생이 꼬이게 되었나 곰곰 생각해보니 6 | 오늘 | 2017/09/12 | 2,645 |
| 728082 | 민주당 당원으로 가입하면 어떤게 좋아지는 건가요? 6 | 궁금 | 2017/09/12 | 799 |
| 728081 | 진경준, 현직시절 네이버에 고교생 딸 ‘황제 과외’ 요구 13 | 고딩맘 | 2017/09/12 | 2,603 |
| 728080 | 안철수 보좌관들 없어요? 23 | richwo.. | 2017/09/12 | 3,055 |
| 728079 | 콜린 퍼스, 마크 스트롱, 태런 애저튼 20일 내한 확정 6 | 어머나 | 2017/09/12 | 1,200 |
| 728078 | 차렵이불은 어떤게 좋을까요? 2 | 자작나무숲 | 2017/09/12 | 1,236 |
| 728077 | 교육부 많이 한심해요 4 | 그냥 | 2017/09/12 | 1,025 |
| 728076 | 아이와 생이별 240번 버스 CCTV 공개 가능.. 2 | ........ | 2017/09/12 | 2,661 |
| 728075 | 급질) 대상포진같으면 내과, 피부과중 어디로 가나요,... 6 | 핑크러버 | 2017/09/12 | 4,317 |
| 728074 | 연휴에 2 | 필리핀 | 2017/09/12 | 584 |
| 728073 | 장염 걸리면 식사는 4 | 배고픈데 | 2017/09/12 | 1,487 |
| 728072 | 새아파트 줄눈, 탄성 시공 해야하나요? 8 | 아파트 | 2017/09/12 | 4,519 |
| 728071 | 지금 고3맘님들 괜찮으셔요? 22 | 우리 | 2017/09/12 | 3,802 |
| 728070 | 수시 마지막카드로 한양대쓰고 싶은데요.. 4 | 궁금해요.... | 2017/09/12 | 2,280 |
| 728069 | 길거리음식의 현실 5 | 으 | 2017/09/12 | 2,986 |
| 728068 | 구해줘 넘 무서워요 11 | . | 2017/09/12 | 4,977 |
| 728067 | 시어머님께서 말끝마다 늘 가족인데 가족끼리는 21 | oo | 2017/09/12 | 5,286 |