아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 656
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 727914 | 내가 가져온 얼음트레이를 못쓰게 하고 싶어요, 24 | 얼음그릇 | 2017/09/12 | 6,362 |
| 727913 | 콩국물 한끼식사대용으로 3 | .... | 2017/09/12 | 1,237 |
| 727912 | 체지방률 8 | 헬스장 | 2017/09/12 | 1,995 |
| 727911 | 특별분양 1 | 다자녀 | 2017/09/12 | 513 |
| 727910 | 친한관계시 개인 사생활 모두 오픈하는편이세요? 23 | .. | 2017/09/12 | 4,638 |
| 727909 | 통화중대기 신호음 | ... | 2017/09/12 | 1,066 |
| 727908 | 샤워크림 8 | 부시맨 | 2017/09/12 | 1,171 |
| 727907 | 마트에서 고운소금(?)을 샀는데 물에 잘 안녹아요. 이상한거죠?.. 2 | 둥둥떠있어요.. | 2017/09/12 | 627 |
| 727906 | 운동과식사조절해도몸무게변화가없어요 ㅜㅜ 12 | 잘될꺼야! | 2017/09/12 | 3,206 |
| 727905 | 역사 상식이 없어서요... 5 | ... | 2017/09/12 | 826 |
| 727904 | 생리끝나고 가야되나요? 2 | 자궁근종 진.. | 2017/09/12 | 976 |
| 727903 | 어제 뉴스룸 MB국정원 불랙리스트 기사 3개입니다 1 | 저수지게임도.. | 2017/09/12 | 700 |
| 727902 | 부산 82쿸님들...괜찮으신가요?ㅜ 7 | .. | 2017/09/12 | 1,254 |
| 727901 | 휴대폰 욕실에 들고 들어가나요? 7 | 댁에서는 | 2017/09/12 | 1,294 |
| 727900 | 배정받을중학교에 나쁜애들이있어서 이사갈까해요ㅠㅠ 12 | 초보예비중엄.. | 2017/09/12 | 2,351 |
| 727899 | 롯데월드 입장권 본인확인하나요? 3 | 롯데월드 | 2017/09/12 | 2,066 |
| 727898 | 무면허여고생차끌고나와 20대가장사망 13 | 미친나라 | 2017/09/12 | 4,003 |
| 727897 | 이직고민 4 | ... | 2017/09/12 | 668 |
| 727896 | 영작 문의, 급합니다. 꼭 도와주세요. 4 | 도와주세요 | 2017/09/12 | 548 |
| 727895 | 다이슨 무선 청소기 어떤게 좋은가요? 7 | 다이슨 | 2017/09/12 | 2,208 |
| 727894 | ... 19 | 원글이 | 2017/09/12 | 6,856 |
| 727893 | 새치염색하고 머리가 개털되었어요 13 | 새치 | 2017/09/12 | 4,843 |
| 727892 | 이런 이사 가야 하나 고민이네요 10 | 이사 고민 | 2017/09/12 | 1,837 |
| 727891 | 요즘 뉴스룸이 촬스룸이 된거 24 | ㅇㅇㅇ | 2017/09/12 | 3,487 |
| 727890 | 회사가는 길이 도살장 끌려가는 거 같아요 13 | 퇴사 | 2017/09/12 | 3,633 |