아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 670
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 767891 | 요즘 애들은 평균적으로 몸통 자체가 좁고 길어진 거 아닌가요? 16 | 브라 사이즈.. | 2018/01/14 | 5,060 |
| 767890 | 인사평가 고민 15 | 직장 | 2018/01/14 | 1,616 |
| 767889 | 학교 배정 어찌 받는지요 4 | 중학교갈때 | 2018/01/14 | 1,231 |
| 767888 | 스파게티는 왜 하루 뿔린게 맛있을까요.? 19 | 신기 | 2018/01/14 | 7,366 |
| 767887 | 재산이든 육아든 받은 놈이 책임까지 지는겁니다 13 | ..... | 2018/01/14 | 3,586 |
| 767886 | 이 경우 결혼이 가능한가 봐주세요 7 | ... | 2018/01/14 | 2,362 |
| 767885 | [시민기자 칼럼] 문재인은 문파의 주인이 아니다 6 | ar | 2018/01/14 | 1,216 |
| 767884 | 신김치 아닌데 김치찌개 끓이고 싶어요 8 | . . | 2018/01/14 | 2,291 |
| 767883 | 폴바셋 캡슐 커피 어때요? 6 | 긍정이필요해.. | 2018/01/14 | 1,793 |
| 767882 | 아파트 매수시 주변환경중에 공기좋은거 따지시나요? 9 | ㅡ | 2018/01/14 | 1,754 |
| 767881 | 서지안 말투 7 | dkfkaw.. | 2018/01/14 | 3,379 |
| 767880 | 돈 갖다바쳐가며 성관계하겠다는 존재가 누구? 6 | oo | 2018/01/14 | 4,585 |
| 767879 | 면세점 이용 질문 12 | .... | 2018/01/14 | 2,780 |
| 767878 | 얼린 칼국수면 해동방법? 4 | oo | 2018/01/14 | 15,594 |
| 767877 | 40대 중반 결혼 예물로 샤넬백 괜찮을까요 24 | 딸기 | 2018/01/14 | 10,764 |
| 767876 | 공인중개사 자격증 준비할껀데 학원다니는게 좋을까요? 5 | .. | 2018/01/14 | 1,954 |
| 767875 | 맞춤법 질문드립니다. 9 | ㅇㅇ | 2018/01/14 | 790 |
| 767874 | [급] 분당, 판교쪽 믿을만한 동물병원 추천해주세요. 9 | camell.. | 2018/01/14 | 1,313 |
| 767873 | 코카콜라 물류센터버스정거장에서 광명역 가는 버스 있나요, 3 | 광명역 | 2018/01/14 | 603 |
| 767872 | 머리기름에 좋은 샴푸 알려주세요. 6 | 살빼자^^ | 2018/01/14 | 1,866 |
| 767871 | 난방 튼 버스나 기차 넘 갑갑해 죽을거 같아요 9 | 아힘들다 | 2018/01/14 | 2,662 |
| 767870 | 박준규씨 와이프 안쓰럽네요 22 | 안습 | 2018/01/14 | 28,053 |
| 767869 | 마흔 넘어 시작한 공부 있으신가요? 27 | .. | 2018/01/14 | 7,262 |
| 767868 | 미세먼지 안 좋은데 아이들 모임 고민입니다. 5 | ㅇㅇ | 2018/01/14 | 1,235 |
| 767867 | [조언요청] 집 구매 시기 19 | qqqaa | 2018/01/14 | 3,242 |