아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 670
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 773679 | 대학신입생 컴이랑 노트북 필요 8 | .. | 2018/01/29 | 1,588 |
| 773678 | 성추행 안태근 눈 감아준 인간 역시나 자한당 4 | ma | 2018/01/29 | 2,051 |
| 773677 | 성추행 구경만 하던 법무부장관 이귀남 1 | 개 ㅆㄹㄱ | 2018/01/29 | 2,168 |
| 773676 | 포도즙을 샀는데 흙빛이에요 ;; 6 | 스노피 | 2018/01/29 | 1,670 |
| 773675 | 혼술중 19 | ... | 2018/01/29 | 2,167 |
| 773674 | 밥주는 길냥이 따라와서 집으로 데려갈랬는데.. 16 | .. | 2018/01/29 | 3,615 |
| 773673 | 신해철 죽인 의사 아직도 수술하고있다ㅠㅠ 14 | 해남종합병원.. | 2018/01/29 | 3,266 |
| 773672 | "세월호 특조위 방해, 김재원·조윤선·이병기 주도&qu.. 5 | 샬랄라 | 2018/01/29 | 1,042 |
| 773671 | 정두언이 경천동지할 얘기란게 27 | ㅇㅇ | 2018/01/29 | 6,603 |
| 773670 | 네이버실검 1위가 불만입니다 23 | 화나요 | 2018/01/29 | 3,394 |
| 773669 | 신종 보이스피싱이래요..조심 6 | 뱃살겅쥬 | 2018/01/29 | 6,654 |
| 773668 | 스텐냄비 7년 썼더니... 54 | 아자아자 | 2018/01/29 | 25,207 |
| 773667 | 달리기 하면 얼굴 처지는 거 맞나요? 7 | ㅂㅈㄷㄱ | 2018/01/29 | 6,885 |
| 773666 | 여검사 '前간부가 성추행' 주장…대검 "진상조사해 책임.. 4 | oo | 2018/01/29 | 1,687 |
| 773665 | 성추행검사 우병우라인 맞읍니꽈~ 8 | ㅅㄷ | 2018/01/29 | 2,368 |
| 773664 | 입술에 생긴 점 7 | ... | 2018/01/29 | 3,358 |
| 773663 | 수도동파..계량기가 땅속에 있는경우..부탁드려요 3 | 조언부탁드려.. | 2018/01/29 | 873 |
| 773662 | 검사조차도 꽃뱀으로 모는데 8 | ... | 2018/01/29 | 2,517 |
| 773661 | 콩나물무국 끓이는데 치킨스톡 쓰면 어떨까요? 5 | 요리 | 2018/01/29 | 3,993 |
| 773660 | 울 강아지는 심리좀 알려주세요 6 | 왜그러나 | 2018/01/29 | 1,796 |
| 773659 | 베이컨양파 덮밥 어떻게 만드는것인가요? 3 | 궁금이 | 2018/01/29 | 1,518 |
| 773658 | 서민정 예능 분량 神이네요 29 | .. | 2018/01/29 | 17,229 |
| 773657 | 타지역가서 봉사해도 인정해주나요? 경기인데 서울에서요 3 | ... | 2018/01/29 | 678 |
| 773656 | 지금 뉴스룸 서지현 검사님 힘내세요!! 39 | 아... | 2018/01/29 | 6,250 |
| 773655 | 뉴스룸에 나온 성추행한 안모검사 31 | ㅆ레기 | 2018/01/29 | 6,482 |