아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 670
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 775446 | 박나래가 잘 나가니까 이국주가 주춤한거 아닌가요? 23 | .. | 2018/02/03 | 16,495 |
| 775445 | 전자사전 추천해주세요! 1 | 예비중 | 2018/02/03 | 576 |
| 775444 | 추잡하게 꼼꼼하신 가카샤끼 짬뽕같은 1 | ... | 2018/02/03 | 643 |
| 775443 | 졸음운전 교통사고당했는데요 ㅠㅠ 7 | 너무아파요 | 2018/02/03 | 3,349 |
| 775442 | 세탁기 지꺼기? 3 | 헐 | 2018/02/03 | 1,309 |
| 775441 | 방탄소년단(BTS)..[방탄밤]BTS with Special M.. 1 | ㄷㄷㄷ | 2018/02/03 | 1,266 |
| 775440 | 주말에 간단히 드시는 분들은 7 | 메뉴 | 2018/02/03 | 2,157 |
| 775439 | 설날에 뭐 하실꺼예요? 5 | 해피 | 2018/02/03 | 1,473 |
| 775438 | 올해나이 29세 띠 4 | 나이 | 2018/02/03 | 2,257 |
| 775437 | 추억의 서울 롤러스케이트장.txi 2 | 롤러장 | 2018/02/03 | 3,520 |
| 775436 | 영양크림 추천해 주세요. 2 | 영양크림 | 2018/02/03 | 1,438 |
| 775435 | 학원 진상 학부모 그만두라고 하고 싶어요 15 | dkfkaw.. | 2018/02/03 | 8,191 |
| 775434 | 5살 여아 한복 이거 어떨까요? 24 | 오우 | 2018/02/03 | 1,757 |
| 775433 | 자식 미운짓 늘어놓기 ㅎㅎ 2 | 무지개 | 2018/02/03 | 1,104 |
| 775432 | [단독] "MB 지시로 靑 수석·장관들에 특활비 나눠줬.. 10 | 니 돈이냐 | 2018/02/03 | 1,962 |
| 775431 | 연예인협찬 옷 4 | ㅇㅇ | 2018/02/03 | 2,389 |
| 775430 | 요즘 명작극장 보며 뒤늦게 빠졌어요. | 드라마에 뒤.. | 2018/02/03 | 895 |
| 775429 | 서지현 검사의 법률대리인 김재련 변호사 SNS반응 정리 21 | ... | 2018/02/03 | 3,494 |
| 775428 | "추천서 주며 뽀뽀 발언, 성희롱 아냐"..법.. 5 | 샬랄라 | 2018/02/03 | 1,162 |
| 775427 | 오늘세탁하세요? 3 | ㅇㅇ | 2018/02/03 | 1,322 |
| 775426 | 당근 잘 갈리는 착즙기 추천 좀... 7 | 냐옹 | 2018/02/03 | 3,157 |
| 775425 | 악기도 머리가 좋아야 잘 다룬다는데 14 | 악기 | 2018/02/03 | 5,353 |
| 775424 | 기타와 관련된 소설이나 책 생각 나시는 거 있으세요? 5 | 도레도 | 2018/02/03 | 517 |
| 775423 | 집에서 아이공부 가르쳐주다가 11 | @@ | 2018/02/03 | 2,734 |
| 775422 | 눈에서 꿀떨어진단 얘기 보니 궁금한게 있어서요 6 | 꿀 | 2018/02/03 | 3,047 |