아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 670
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 780107 | 나잇살은 대충 몇살부터 찌나요? 8 | ㅠ | 2018/02/15 | 3,845 |
| 780106 | 아유 힘들어요 1 | 일차끝 | 2018/02/15 | 833 |
| 780105 | 방탄) 방탄은 친형제같네요 12 | 11 | 2018/02/15 | 2,741 |
| 780104 | 펑 23 | .... | 2018/02/15 | 6,303 |
| 780103 | 시가 거실 쇼파에 길게 누워 쉬었어요 4 | 고스트캣 | 2018/02/15 | 2,962 |
| 780102 | 엄마를 찾지마에 나온 온천 호텔 아시는 분~~ 1 | 온천하고파 | 2018/02/15 | 1,918 |
| 780101 | 조선명탐정 남아들과 볼만할까요? 4 | 땅지맘 | 2018/02/15 | 1,234 |
| 780100 | 급질) 골든슬럼버요. 잔인한가요? 3 | 크하하 | 2018/02/15 | 1,779 |
| 780099 | #스벅불매 동참해 주세요 35 | ,,, | 2018/02/15 | 4,263 |
| 780098 | 마더 질문이요 3 | 마더 | 2018/02/15 | 1,674 |
| 780097 | 어제 식당에서 신기한 일을 경험했어요 4 | 마키에 | 2018/02/15 | 5,779 |
| 780096 | 김상조 국민청원부탁드려요, 8 | 청원 | 2018/02/15 | 1,043 |
| 780095 | 아이먹일 장조림은 육수끓인후 흐물해진 사태양지가 꿀팁? 4 | 장졸임 | 2018/02/15 | 1,263 |
| 780094 | 샤넬 가브리엘 향수 어떤 향인가요? 3 | 00 | 2018/02/15 | 3,435 |
| 780093 | 설날은 세배돈 부담이네요 1 | 부담 | 2018/02/15 | 2,540 |
| 780092 | ..... 19 | .... | 2018/02/15 | 7,788 |
| 780091 | 어서와 한국 처음이지????? | 눈치못챔 | 2018/02/15 | 3,002 |
| 780090 | 내일시댁 거실에서 길게 누워쉬면 14 | 콩 | 2018/02/15 | 7,775 |
| 780089 | 아직도 쿵쿵이네요ㅜㅜ 1 | 윗층.. | 2018/02/15 | 1,109 |
| 780088 | 미스티 3회 보는데 2 | 거너스 | 2018/02/15 | 2,737 |
| 780087 | 지인이 패딩이 아웃도어브랜드가 8 | ㅇㅇ | 2018/02/15 | 5,020 |
| 780086 | 은행cd기에서 돈을 7 | 아이구 | 2018/02/15 | 3,206 |
| 780085 | 설이라 여행왔어요 1 | 평창 | 2018/02/15 | 1,473 |
| 780084 | 영화 더킹하네요 | 더킹 | 2018/02/15 | 1,372 |
| 780083 | 시어머니 작전을 바꾸신듯, 1 | 띠띵 | 2018/02/15 | 4,604 |