82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Cook Da Books - Your Eyes(영화 라붐2 ost)

뮤직 조회수 : 492
작성일 : 2017-09-09 18:02:11

https://www.youtube.com/watch?v=KQqqNefol9w

 

Your eyes opened wide as I looked your way
내가 당신의 움직임을 봤을 때, 당신 눈은 커졌어요
Couldn't hide what they meant to say
그들은 말하고자 하는 것을 숨길 수 없지요
Feeling lost in a crowded room
사람들이 꽉찬 방에서 길을 잃은 느낌이에요
It's too soon for a new love
새로운 사랑을 하기에 너무 빨라요

When you smile your eyes show your heart
당신이 미소 지을 때, 당신의 눈은 당신의 마음을 보여주죠
Lost inside a suit torn apart
속으로는  찢어지는 듯이 아파하고
Feeling alone with people around
주위 사람들과 같이 있지만 혼자인 느낌
True love is so hard to find now
진정한 사랑은 이제 찾기가 너무 힘들어요

You think you're so misunderstood
당신이 그렇게 오해하고 있는 것 같아요
I'd explain if only I could
내가 할 수만 있으면 내가 설명해줄께요
Something tells me this time it's real
내게 말하죠 이번이 진짜라고
The way that I feel
내가 느끼는 이 감정 말이에요

Your eyes like the blue in the summer skies
당신의 눈은 여름 하늘의 파란색을 좋아하죠
Caught my gaze as I looked across
내가 당신을 바라볼 때 날 사로잡았어요
Feeling lost in a magic maze
마법의 미로에서 길을 잃은 느낌이에요
It's too soon for a new love
새로운 사랑을 시작하기엔 너무 빨라요

You can't hide that look in your eyes
당신의 눈은 표정을 숨길 수 없어요
Open wide you seem so surprised
당신은 그렇게 놀라면 눈이 커지죠
Searching around for somebody now
누군가를 지금 주변에서 찾고 있네요
True love is hard to find now
진실한 사랑은 지금 찾기 어려워요

When you smile your eyes show your heart
당신이 미소 지을 때, 당신의 눈은 당신의 마음을 보여주죠
I feel mine is falling apart
나는 나의 것이 무너지는 걸 느껴요
Don't you see the way that I feel?
당신은 내가 느끼는 감정을 아나요?
My loving is real
내 사랑은 진짜에요

Your eyes opened wide as I looked your way
Couldn't hide what they meant to say
Feeling lost in a crowded room
It's too soon for a new love

When you smile your eyes show your heart
Lost inside a suit torn apart
Feeling alone with people around
True love is so hard to find now

You think you're so misunderstood
I'd explain if only I could
Something tells me this time it's real
The way that I feel

When you're lost your eyes show you how
당신을 잃게될 때, 당신의 눈은 당신을 어떻게 보여주죠
I should like to know I'm a part
내가 당신의 한부분이 었으면 좋겠는데
When your eyes shine I'll know you're mine
당신의 눈이 빛날 때 나는 당신이 내 사랑이란걸 알 거에요
For all of the time
모든 시간을 위해

출처: http://tip0u.tistory.com/602 [팁공유닷컴]

IP : 180.67.xxx.124
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Mars
    '17.9.9 6:03 PM (59.187.xxx.185)

    오오 고딩때 봤던 영화~~
    주인공 피에르 코스인가 잘생겼다고 친구들 난리 ㅋㅋ
    잘들었어요 저 이노래 넘 좋아했거든요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
743093 공인인증서 아이디 비번 잊어버렸으면... 2 공인인증서 2017/10/30 996
743092 파육계장 비법 부탁드려요^^ 18 파육계장 2017/10/30 1,891
743091 오늘은 경량패딩은 무난한 날씨일까요ᆢ 4 2017/10/30 1,782
743090 초등학교 국어 듣기 파일 어디서 다운 받나요? 2 도움절실 2017/10/30 646
743089 미국대학(American univ) 아는 분 계세요? 3 파리에 있는.. 2017/10/30 969
743088 사춘기 여드름 아들 로션 비누 도와주세요. 10 비누 2017/10/30 2,994
743087 돌직구쇼 옴마 2017/10/30 384
743086 영어 꼼꼼하게 믿고보낼 과외와 결과물 좋은 학원??.. 2 고등3등급 2017/10/30 729
743085 카뱅- 대출 받는 것 안전한가요 궁금 2017/10/30 589
743084 이니 하고 싶은거 다해~ 10.28~29일(토~일) 3 이니 2017/10/30 467
743083 혹시 강남 뮤즈 피부과에서 시술받아보신분 솔직후기좀 부탁드려요... 1 피부 2017/10/30 913
743082 이 남자 연예인이에요? 6 .... 2017/10/30 2,055
743081 배도라지청 만들고 싶어요.. 3 선샤인 2017/10/30 1,143
743080 고백부부의 아기 서진이.. 8 ㅡㅡ 2017/10/30 4,360
743079 ‘대놓고 보수’ 안철수. 3 한겨례 2017/10/30 905
743078 우리나라 말 문자 용어 ㅎㅎ, ㅋㅋ의 긍정적 의미의 영어 좀 가.. 5 생활영어 2017/10/30 1,016
743077 쵸콜렛을 먹었어요 푸들이가....ㅠㅠ 8 푸들맘 2017/10/30 1,670
743076 코스트코에 초등아이들 입을패딩 있나요 2 잘될꺼야! 2017/10/30 1,035
743075 아들 초등교사어때요? 26 중딩맘 2017/10/30 4,311
743074 적금을 탔어요.. 여유자금 어찌해야할지 모르겠어요 8 맨드라미 2017/10/30 3,143
743073 학원선택 3 ... 2017/10/30 662
743072 '적폐청산 가속화'가 국민 뜻이다 2 샬랄라 2017/10/30 397
743071 중딩ᆢ교복조끼도 없이 홑겹점퍼입고 가네요 12 날씨 2017/10/30 1,221
743070 이마트트레이더스 허브티백 어떤가요? 2 .. 2017/10/30 745
743069 쓸데없는 고민입니다. 해결책이 있을까요. 17 ㅈ가 2017/10/30 4,961