영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.
아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 25116 | 아들들이랑 고기 먹으러 가면 .. 39 | 자식 먹는 .. | 2011/10/06 | 12,254 |
| 25115 | 한자는 동이족의 문자 5 | 레드베런 | 2011/10/06 | 5,415 |
| 25114 | 이 시간에 치킨 주문.. 9 | 미쳤나.. | 2011/10/06 | 5,685 |
| 25113 | 백화점은 직원 교육,서비스 교육은 안 시킬까요? 2 | 도도? | 2011/10/06 | 5,497 |
| 25112 | 아까도 진로고민썼는데..백화점 직원 어떤가요?? 7 | 진로고민 | 2011/10/06 | 6,271 |
| 25111 | 신발은 허름하면 .. 8 | 새우깡중독 | 2011/10/06 | 6,745 |
| 25110 | 나경원 만난 한기총 회장 "기독교 엄청 피해본다" 3 | 세우실 | 2011/10/06 | 5,356 |
| 25109 | 강남 미즈메디산부인과 선생님 추천해주세요 2 | 양이 | 2011/10/06 | 8,509 |
| 25108 | 4억이라는 돈의 위치. 7 | ..... | 2011/10/06 | 7,204 |
| 25107 | 2호랑7호.. 30 | 짝 | 2011/10/06 | 10,457 |
| 25106 | 혹시요, 성격장애 극복할 수 있는 책 추천해주세요~ 8 | ... | 2011/10/05 | 7,392 |
| 25105 | 법륜스님, 결혼을 말하다 - 좋은 결혼 상대를 찾는 욕심이 강해.. | 고양이하트 | 2011/10/05 | 6,390 |
| 25104 | “피죤회장, 청부폭행에 현금 3억 줘” | 샬랄라 | 2011/10/05 | 5,388 |
| 25103 | 뿌리깊은 나무 보셨어요? 42 | 사극사랑 | 2011/10/05 | 18,102 |
| 25102 | 무릎팍 폐지된다니 왜이리 아쉽죠? 4 | // | 2011/10/05 | 5,490 |
| 25101 | 메이크업베이스위에 파우더를 바르면 2 | 식은 계란말.. | 2011/10/05 | 6,743 |
| 25100 | 쿠쿠 3인용 전기압력밥솥(정말 작은것) 쓰고 계신분 계세요~? 8 | 1인용 | 2011/10/05 | 7,841 |
| 25099 | 밑에 오븐 달린 가스렌지 vs 렌지와 오븐 따로 1 | 구입 문의 .. | 2011/10/05 | 5,446 |
| 25098 | 남편이 저를 위해 제친구 모친상 장례식장 가준다고 월차를 냈다는.. 5 | 흠.. | 2011/10/05 | 6,800 |
| 25097 | 눈치없는 사람 정말 스트레스예요. 20 | ㅜ_ㅜ | 2011/10/05 | 15,514 |
| 25096 | 아이 친구가 오면, 예쁘고 맛나게 먹을 수 있는 요리.. 5 | 음식 | 2011/10/05 | 5,755 |
| 25095 | 유럽여행 롯데관광 어떨까요? 4 | 보라빛향기 | 2011/10/05 | 7,045 |
| 25094 | 부산 센텀쪽에 맛집 추천 부탁드려요. 2 | 새벽 | 2011/10/05 | 5,800 |
| 25093 | 검정고시학원 좋은 곳 알려주세요! 1 | 중졸검정고시.. | 2011/10/05 | 5,305 |
| 25092 | 학창시절에 특이한 교칙 있는 학교 다니신 분 안계세요? 24 | RR | 2011/10/05 | 6,401 |