82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 좀 봐주세요....

문냥이 조회수 : 2,578
작성일 : 2011-09-07 21:51:28

영작 좀 부탁드려요

제가 해봤는데 쉽지 않네요....


이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다. 

This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.

IP : 120.142.xxx.182
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞는지 모름
    '11.9.7 10:04 PM (61.247.xxx.205)

    This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.

  • 2. 문냥이
    '11.9.7 11:05 PM (120.142.xxx.182)

    아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
17279 이럴수도 있을까요.. 1 냄새.. 2011/09/14 3,833
17278 동남아여행사 괜찮은 곳 추천해주세요!!! 4 2011/09/14 3,956
17277 다이어트하고 있는데 걱정이 되어서요 3 급다이어트 2011/09/14 3,603
17276 비행기에서 본 마냥 부러운 풍경하나~~~ 6 .... 2011/09/14 5,006
17275 유아용 종이접기 책 1 색종이 2011/09/14 3,416
17274 프로폴리스 치약 구입 문의 3 어서사죠? 2011/09/14 4,404
17273 명절에 시댁 용돈 다 드리시나요 ? 12 .. 2011/09/14 8,308
17272 지난번 아이허브에서 주문하신분들 물건 받으셨나요?? 8 이발관 2011/09/14 3,627
17271 이혼서류 접수는 직접? 2 이혼준비중 2011/09/14 8,157
17270 절친인데..아이땜에..집에오라고못하겠어요.. 6 ... 2011/09/14 4,122
17269 층간 소음 미치겠어요..아침10시부터 올라옵니다.ㅠ.ㅠ전 윗층입.. 28 무냐 2011/09/14 10,037
17268 미국글보고 생각난건데 미국에서 의사생활하면 좋을까요..? 6 궁금 2011/09/14 4,500
17267 듀나게시판에서 있었던 조국 교수와 fermata의 배틀 아십니까.. 14 세우실 2011/09/14 9,187
17266 9월말~10월 초 샌프란시스코에 무슨 일 있나요??? 1 헐이네요ㅠㅜ.. 2011/09/14 3,609
17265 토리버치 브랜드 어때요? 6 . 2011/09/14 8,938
17264 원글 지울께요. 감사합니다. 11 새댁이 2011/09/14 4,418
17263 40이면 건강 생각해야 할 나이인가....? 2 패닉 2011/09/14 3,640
17262 절에는 어떻게 다니는 건가요 5 2011/09/14 4,579
17261 베개에서 나는 냄새 어떻게 빼야할까요??ㅜㅜ 17 고민 2011/09/14 13,758
17260 YB 윤도현씨 좋아는 했지만 이 정도 인 줄은 몰랐네요.(기사 .. 17 나무 2011/09/14 12,368
17259 레벨 조정 어디서 해주나요? 2 2월에 가입.. 2011/09/14 3,136
17258 인터넷으로 사귀는 친구 어떤가요? 9 애엄마 2011/09/14 5,139
17257 지금 양산 사자니 살짝 아까워요 4 플로라 2011/09/14 3,658
17256 아까 그 글은.. 82의 혈압약이었습니다ㅏ.. 16 -_- 2011/09/14 4,992
17255 파운데이션 대신 비비크림 써도 되는거죠?? 4 지나 2011/09/14 4,981