영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.
아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 19591 | 요즘 연예인들 웃을때 보면 양쪽 어금니쪽의 빈공간이 있네요? 3 | 있잖아요 | 2011/09/21 | 7,609 |
| 19590 | 실내수영복 얼마나 입으면 새로사야되나요?? 4 | ㅎㅎㅎ | 2011/09/21 | 5,114 |
| 19589 | 도서관 중독 인가봐요 8 | 봉사 | 2011/09/21 | 5,619 |
| 19588 | 오미자 씻어야해요? 16 | 그지패밀리 | 2011/09/21 | 6,995 |
| 19587 | 앱솔루트 명작분유에서 기준치초과 아질산염 나왔답니다.. 3 | 분유먹이시는.. | 2011/09/21 | 3,998 |
| 19586 | 요즘엔 외할머니라는 호칭도 바뀌고 있어요 42 | 딸기가 좋아.. | 2011/09/21 | 15,721 |
| 19585 | 장터에 등록하고 물건말고 전시회 소식 홍보해도 되나요? 3 | 00 | 2011/09/21 | 4,102 |
| 19584 | 동생태어나서 집에만 있는 아이 괜찮을까요? 3 | 이쁜이맘 | 2011/09/21 | 4,308 |
| 19583 | 속초에서~~만석닭강정 드셔보셨던분들~!! 15 | 속초에서 | 2011/09/21 | 6,813 |
| 19582 | 정말 맛있는 삼겹살 파는 인터넷 사이트 아시나요? (비싸도 되요.. 4 | 아른아른 | 2011/09/21 | 4,172 |
| 19581 | 고전영화는 무슨 재미로 보는거예요? 11 | 영화 | 2011/09/21 | 4,516 |
| 19580 | 주차하려다~ | 허허.. | 2011/09/21 | 3,819 |
| 19579 | 먼 지방에 사시는 시숙께서 2 | 에고~~ | 2011/09/21 | 4,741 |
| 19578 | 선진당도 서울시장 후보? 보수분열 가시화 3 | 세우실 | 2011/09/21 | 3,631 |
| 19577 | 관리자님~ 게시판 오류요~~ | 해피트리 | 2011/09/21 | 3,798 |
| 19576 | 전 연예인들 가슴이 다 자연산인줄 알았네요ㅡㅡ; 9 | .. | 2011/09/21 | 19,430 |
| 19575 | "기둥뒤에 공간있다" 이란 무슨뜻이에요 15 | ddd | 2011/09/21 | 6,433 |
| 19574 | 아이 보험 성인으로 갈아타야 할까요? 11 | 고민 | 2011/09/21 | 5,513 |
| 19573 | 저축은행 사태를 대하는 KBS의 자세? 1 | 나팔수 | 2011/09/21 | 4,222 |
| 19572 | '차기 서울시장' 노리는 사학재벌딸 나경원 의원. 4 | ㅎㅎ | 2011/09/21 | 5,095 |
| 19571 | 분리수거장에서 말싸움 있었어요. 4 | -- | 2011/09/21 | 5,742 |
| 19570 | 조립식주택지을때 땅 측량비 제가 내는거맞나요? 1 | 시골아줌마 | 2011/09/21 | 5,293 |
| 19569 | 국제전화어떻게 거나요? 2 | 국제전화 | 2011/09/21 | 4,630 |
| 19568 | 고전) 백년동안의 고독 ... 읽을만 한가요? 21 | ... | 2011/09/21 | 6,240 |
| 19567 | 도서**번* 왜 이래요? 미친거 같아요. 5 | 짜증 | 2011/09/21 | 5,716 |