82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 봐주세요....

문냥이 조회수 : 1,143
작성일 : 2011-09-07 21:51:28

영작 좀 부탁드려요

제가 해봤는데 쉽지 않네요....


이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다. 

This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.

IP : 120.142.xxx.182
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞는지 모름
    '11.9.7 10:04 PM (61.247.xxx.205)

    This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.

  • 2. 문냥이
    '11.9.7 11:05 PM (120.142.xxx.182)

    아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
14078 명절에 시댁갈때 한복입으시나요? 7 홍이 2011/09/14 1,903
14077 정애리씨가 입고 나오는 옷.. 브랜드명 알려주세요~ 브랜드 알고.. 2011/09/14 1,633
14076 강북에 '김연아 아이스링크' 짓는다 6 연느 2011/09/14 2,516
14075 짜증나는 시누이. 19 짜증 2011/09/14 6,018
14074 남편 매형 뭐라고 불러야 하나요??? 7 집시 2011/09/14 26,615
14073 시짜들의 시대착오ㅡ 이제는 그런 시대가 아닙니다 14 시대착오 2011/09/14 3,319
14072 머리 커트 잘 하는 미용실 추천부탁드려요 2 성북,강북,.. 2011/09/14 2,320
14071 중학생 여름 교복바지 집에서 물빨래해도 되나요? 11 ivy cl.. 2011/09/14 2,470
14070 김정일 맞이하려 꽃이 피고, 눈이 그치고, 지던 해가 돌아온다네.. 4 sukrat.. 2011/09/14 1,516
14069 가을 편지-김민기 2 김민기 곁에.. 2011/09/14 1,802
14068 아이폰 유저님들...잃어버리면 그안에 저장된 내용은..? 3 아이폰 유저.. 2011/09/14 1,944
14067 휴롬?엔유씨 파란 2011/09/14 2,182
14066 그냥 다 싫어요...ㅠㅠ 9 ... 2011/09/14 2,592
14065 시댁 몇번이나 가세요?? 24 집시 2011/09/14 5,042
14064 추운방, 베란다에 단열공사하면 좀 덜추울까요? 3 타워형아파트.. 2011/09/14 7,044
14063 이대목동병원 비뇨기과 박영요선생님 가르쳐 주신 분 찾아요 1 비뇨기과 2011/09/14 4,116
14062 어젯밤에 로드킬당한 냥이 수습해줬어요.. 5 미안해ㅠㅠ 2011/09/14 1,872
14061 밤중 수유, 그만둬야 하나요? 8 조언 2011/09/14 1,936
14060 초짜 질문) 검정콩물 어떻게 만드나요...? 2 콩물초보라 2011/09/14 2,337
14059 옆에 많이 읽은글...내가 불쌍해서 울어요... 6 뭐야...... 2011/09/14 2,569
14058 머리결이 뒷통수 한 부분만..개털? 처럼 된 경우...ㅠㅠ 2 비단 머리결.. 2011/09/14 1,851
14057 이대 앞 미용실 좀 추천 부탁드립니다. 부탁 2011/09/14 1,397
14056 KBS 9시뉴스 민경욱 앵커 "MB는 깨끗한 사람" 12 복학생 2011/09/14 2,901
14055 60대 실비보험좀 알려주세요. 7 실비보험 2011/09/14 2,437
14054 추석연휴 혼이 나갔다 왔네요.. 콩이네 2011/09/14 1,859