82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 봐주세요....

문냥이 조회수 : 1,011
작성일 : 2011-09-07 21:51:28

영작 좀 부탁드려요

제가 해봤는데 쉽지 않네요....


이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다. 

This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.

IP : 120.142.xxx.182
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞는지 모름
    '11.9.7 10:04 PM (61.247.xxx.205)

    This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.

  • 2. 문냥이
    '11.9.7 11:05 PM (120.142.xxx.182)

    아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
38737 국회 앞에서 할머니가 나눠 주는 직접 쓴 전단지.jpg 1 참맛 2011/11/21 879
38736 2주동안 침 맞아야 ......... 7 한의원 2011/11/21 860
38735 30대후반 가사도우미는 어떤가요? 3 일하고 싶어.. 2011/11/21 3,704
38734 인대가 1 2011/11/21 562
38733 정시전형이란게 무엇인지요? 4 고3맘 2011/11/21 1,773
38732 치아교정 잘하는곳 2 치아 2011/11/21 1,601
38731 어깨뼈가 쑤시는 듯 아파요 마구파라 2011/11/21 1,060
38730 혹시 일산 후곡마을 9단지 사시는분들 안계신가요? 4 질문있어요... 2011/11/21 1,899
38729 여당 ‘ISD 재협상 서면확인’ 청와대에 물밑 제안 1 막아야 산다.. 2011/11/21 760
38728 현미쌀에 바구미가 생겼어요..ㅠ.ㅠ 5 궁금 2011/11/21 1,848
38727 자유선진당 "한미FTA 반대, 민주당과 공조는 아니다" 2 막아야 산다.. 2011/11/21 822
38726 쉴드라이프 매트 써보신분 있으세요? 1 .... 2011/11/21 1,411
38725 완경.. 병원가면 검사하는거 따로 있는지요?? 2 소망 2011/11/21 1,221
38724 관리소하곤 상관 없나요? 1 인터폰a/s.. 2011/11/21 1,164
38723 나라의 중대사가 있을때 표충비가 땀을 흘린다는데 18일날 흘렸다.. 2 막아야 산다.. 2011/11/21 953
38722 프랑스에서 마리아주프레르홍차가격 5 홍차 2011/11/21 4,667
38721 돌아가신 조상님이 꿈에 보이면 안좋은거 맞죠? 5 가을날에 2011/11/21 13,834
38720 칼 버리는 방법 8 어떻게? 2011/11/21 18,358
38719 지금 추우세요? 2 으슬 2011/11/21 843
38718 워드로 자기소개서를 작성할 때 서명? 4 자기소개서 .. 2011/11/21 9,696
38717 어제 홍합미역국 끓여봤는데 맛있네요 9 ... 2011/11/21 1,823
38716 구글 크롬 ipa모드로 해야만 82나 네이버가 보이는데 왜그렇죠.. ... 2011/11/21 802
38715 요로감염? 방광염? 뭘까요, 병원 어디로 4 어디 병원으.. 2011/11/21 4,314
38714 MB,내곡동 사저로 최소 '3년 이상' 유기징역??? 4 ^^별 2011/11/21 1,176
38713 38개월 남아인데 다리가 아프다는데 성장통?? 성장통 2011/11/21 945