영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.
아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
41143 | 정권이 바뀌면 FTA 폐기가 가능할까요,,,, 26 | FTA 폐기.. | 2011/11/27 | 5,377 |
41142 | 외롭네요 6 | 외토리 | 2011/11/27 | 1,852 |
41141 | 코트 소재로 질문 좀 드릴께요.. | 애엄마 | 2011/11/27 | 1,196 |
41140 | 셀프폭행당한 경찰 4 | 웃기는경찰 | 2011/11/27 | 1,201 |
41139 | 홈쇼핑 판매물건 정말로 호스트들도 살까요? 7 | 혜혜맘 | 2011/11/27 | 3,491 |
41138 | 브루노말리 쿠보백얼마인가요? 3 | Brunom.. | 2011/11/27 | 3,176 |
41137 | 다용도실, 베란다.. | 공간 | 2011/11/27 | 951 |
41136 | 친정엄마가 묻지마 한나라에요. 20 | 휴 | 2011/11/27 | 2,715 |
41135 | 저 기면증일까요? 2 | ... | 2011/11/27 | 1,662 |
41134 | FTA 집회 안나가고 그랬다고 죄인 취급 하는 리플좀 자제해.. 62 | 흠.. | 2011/11/27 | 3,142 |
41133 | 김장 했어요 5 | 추억만이 | 2011/11/27 | 2,152 |
41132 | 나꼼수 처음 듣고 있는데 4 | 지금 | 2011/11/27 | 1,899 |
41131 | 중저가 영양크림 추천 부탁드려요. 17 | 영양크림 | 2011/11/27 | 5,207 |
41130 | 신명을 풀어줘야한다는건 무엇일까요? | 占 | 2011/11/27 | 1,185 |
41129 | 누룽지 어떤 밥솥으로 잘 만들어지나요? 3 | 누룽지추천요.. | 2011/11/27 | 1,310 |
41128 | 옛날 아버지들이 사오시는 통닭....주문해서 먹는곳 없을까요?.. 14 | 전기구이로 .. | 2011/11/27 | 3,781 |
41127 | 군고구마 구울 때-무쇠판과 옹기판 중에.. 3 | /// | 2011/11/27 | 1,253 |
41126 | 빕스 돌잔치에 초대받았는데요 7 | 마당놀이 | 2011/11/27 | 3,752 |
41125 | 25개월 아이 돌봐주시는 분 페이는 어느정도 드려야 하나요? 19 | 나율짱 | 2011/11/27 | 2,484 |
41124 | 성북서에서 아직도 못나오고있는가보네요.. 3 | .. | 2011/11/27 | 1,595 |
41123 | 콩고기 알려주세요 1 | ㅎㅎ | 2011/11/27 | 736 |
41122 | 한나라당 집권때마다..나라경제가 휘청하는거. 8 | sss | 2011/11/27 | 1,684 |
41121 | 신협 비과세 한도액이 2천이면 모든은행 합해서?? 3 | 아침 | 2011/11/27 | 2,163 |
41120 | 집회 다녀왔었습니다. 7 | .. | 2011/11/27 | 1,740 |
41119 | 수시 합격자 발표 제 날짜에 하나요??? 2 | 대입 | 2011/11/27 | 1,946 |