82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(추억의 롤라장) Joy -Touch By Touch 1985년

뮤직 조회수 : 623
작성일 : 2017-09-06 20:14:53

https://www.youtube.com/watch?v=_jiqSLsd-DE

 

When I feel the time is right            

내가 사랑을 느낄 때 시간은 적절하고
And you're staying by my side            

당신은 내 곁에 머물러 있지요
And the love you give to me              

또한 내게 베푸는 당신의 사랑으로
Makes my heart beat                      

나의 가슴은 뛰어요

 

When my fantasies fly away               

나의 환상은 날아가지만
But my feeling makes my stay             

나의 느낌은 나를 머물게 하고
I see the fire in your eyes              

난 당신의 눈 속에서 불꽃을 보아요
It makes my heartbeat                    

이로서 나의 가슴은 뛰지요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                                 

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요


When my heart is full of love            

나의 가슴이 사랑이 가득찰 때
It makes me a trembling dove             

이로서 나는 떨고 있는 비둘기가 되지요
Love is games that we play               

사랑은 우리가 하는 놀이예요
Now we make when our love is clear and bright                           

우리의 사랑이 깨끗하고 밝을 때 사랑을 해요 
It's our way to see the light            

그것은 우리가 빛을 볼 수 있는 길이예요
There is fire in our heart night and day 

우리의 가슴에 밤낮으로 불꽃이 있어요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무 것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요

IP : 180.67.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고마워요
    '17.9.6 8:23 PM (182.239.xxx.176)

    해석과 함깨니 쏙쏙

  • 2. 샬롯
    '17.9.6 9:38 PM (39.119.xxx.131)

    이 노래가 32년이 되었군요.
    나이트가서 처음 듣고 너무 좋으면서도 애조띤 리듬이 조금은 감상에 젖게 만들었거든요.
    덕분에 음악 잘듣고 갑니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
776409 파리에 있는황금 조각상 다리 이름이 ...? 1 프랑스 2018/02/06 1,060
776408 저는 잘못 태어났나봐요. 5 ... 2018/02/06 2,150
776407 [팩트체크] 아이스하키 단일팀 유니폼, 인공기 본떴다? 6 샬랄라 2018/02/06 863
776406 하루종일 잠만자는 아이 괜찮은가요? 13 걱정 2018/02/06 5,315
776405 그냥 푸념이나 해볼까요... 5 ㅎㅎ 2018/02/06 1,436
776404 어차피 집 밖에서 먹고 자는 건 어느 정도 더러움을 감수하는 .. 12 ㄹㄹㄹㄹㄹ 2018/02/06 3,007
776403 짠돌이 효도남 1 짠내진짜시러.. 2018/02/06 1,337
776402 일산쪽 신경정신과 추천 좀 부탁드려요 2 부탁 2018/02/05 1,697
776401 이 시인은 누굴까요 19 그렇다면 2018/02/05 2,716
776400 오늘 문재인대통령과 아기.jpg 57 ioc총회 2018/02/05 6,350
776399 조인성 모텔?광고 13 Dfg 2018/02/05 5,971
776398 뉴스룸에 이재용 기사 6개 나왔는데 오늘 2018/02/05 1,388
776397 펌] 임은정 검사 페이스북 (검찰개혁 강조한 글인데 성추행 내용.. 5 2018/02/05 1,096
776396 그렇게도 남편바람이 고통인가요? 53 . 2018/02/05 18,995
776395 물에서 썩은 냄새…올림픽 직원 숙소서 집단 식중독 35 ........ 2018/02/05 4,501
776394 동경왔어요 낼부터 혼자 놀아야하는데 5 오늘 2018/02/05 1,219
776393 굴진짬뽕에 생굴 한봉지 10 .. 2018/02/05 2,703
776392 으라차차 와이키키 보시나요? 6 근조사법부 2018/02/05 2,069
776391 고혈압 도와주세요.. 11 고혈압 2018/02/05 3,815
776390 자꾸 비현실적인 이야기를 하는 친구 14 .... 2018/02/05 6,251
776389 정말 쉬운 막걸리 만들기 85 히히 2018/02/05 9,652
776388 아이콘 사랑을 했다.. 6 짱먹어라 2018/02/05 2,274
776387 맛없는 김치찌개 살릴방법 없을까요? 5 ㄱㄱ 2018/02/05 3,250
776386 배숙 팁 좀 주세요. 근조 2018/02/05 493
776385 끝나지 않은 대한민국 독립운동 8 .... 2018/02/05 801