For herself and her father,Hatshepsut had constructed a magnificent funeral templeon the walls of which she left behind a record of her reign.
자신과 자신의 아버지를 위해 Hatshepsut는 웅장한 장례용 신전을 건설했다.그 벽에 자신의 통치에 대한 기록을 남겼다.
고등학교 2학년 독해 교재인데요.. EBS 입니다.
여기서 which 는 목적격 관계대명사 맞지요? of 는 어디에서 왔나요? ^^
관계사절이 두개의 문장을 결합시킨건 아실테고...
1. For herself and her father, Hatshepsut had constructed a magnificent funeral temple.
2. She left behind a record of her reign on the wall of the temple.
여기서 1번 문장과 2번 문장에서 the temple이 지칭하는 바가 같으므로 2번 문장의 temple을 관계사 which로 바꾸면..
She left behind a record of her reign on the wall of the which..가 되고..여기에서 on the wall of which 를 하나의 의미단위로 보고..한꺼번에 같이 문두로 이동시켜서 1번 문장의 temple 뒤에 연결시켜서 본문의 주어진 문장이 생성된 것임.
on the walls of which she left behind a record of her region
= she left behind a record of her region on the walls of the temple.
역시..너무 감사합니다..^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 725155 | 최근 면허증 갱신해보신 분 5 | ㅇㅇ | 2017/09/03 | 1,492 |
| 725154 | 사주에서 일주의 성격이 잘 맞는 편이신가요? 3 | ㅇㅇㅇ | 2017/09/03 | 4,121 |
| 725153 | 제 어깨통증 증상 좀 봐주세요 ㅠㅠ 9 | 소망 | 2017/09/03 | 2,463 |
| 725152 | 명진 스님 건강 급속히 악화…쇼크 위험 7 | 고딩맘 | 2017/09/03 | 3,448 |
| 725151 | 70대 노인 두 분만 한국에서 미국으로 비행기 타고 오실 수 있.. 20 | ... | 2017/09/03 | 4,950 |
| 725150 | 사주에서 늦게결혼하라는 말이요 15 | 사주에서 | 2017/09/03 | 12,210 |
| 725149 | 동남아시아국가와 유럽국가 중 체류기회가 2년간 생긴다면 16 | .... | 2017/09/03 | 1,505 |
| 725148 | 둘째 아이때문에 배꼽잡고 웃다가 나중에는 회초리를 7 | aa | 2017/09/03 | 3,754 |
| 725147 | 6살 아이 머리에 돌이 떨어져서 살짝 패였어요 7 | 아웅이 | 2017/09/03 | 1,355 |
| 725146 | 서울대 가려면 어느 역에서 내려야 하나요? 8 | 서울처음! | 2017/09/03 | 1,450 |
| 725145 | 조카 이뻐하는 것도 서운해하는 친구 17 | 이것 참 | 2017/09/03 | 5,330 |
| 725144 | 일요일 오후 추천 다큐멘터리 3 | 000 | 2017/09/03 | 959 |
| 725143 | 쇼파에 낚였어요. | 00 | 2017/09/03 | 855 |
| 725142 | 지방에서 상경한 대학교 1학년 아들... 15 | ***** | 2017/09/03 | 4,906 |
| 725141 | 'PD수첩 압수수색', 'KBS 사장 체포영장 발부' 주장했던 .. 2 | 샬랄라 | 2017/09/03 | 973 |
| 725140 | 아래 노후 월 300 글이요 7 | 북한나쁜놈 | 2017/09/03 | 4,751 |
| 725139 | 부모와 소원한 사람은 | ᆢ | 2017/09/03 | 835 |
| 725138 | 단독실비 보험료 답해드릴께요 35 | 현직 | 2017/09/03 | 5,554 |
| 725137 | 오뚜기 북경짜장 맛있나요? 11 | 싼맛에 | 2017/09/03 | 1,660 |
| 725136 | 3년 키우던 햄스터가 떠나갔어요.. 15 | 잘가렴.. | 2017/09/03 | 3,259 |
| 725135 | 비정성시 4 | tree1 | 2017/09/03 | 744 |
| 725134 | 저는 청양고추 안 넣으면 음식이 맛이 없어요 10 | 자극적 | 2017/09/03 | 2,501 |
| 725133 | 김혜선아들이랑 박상원딸은 어느 대학교 다니나요? 25 | ... | 2017/09/03 | 27,759 |
| 725132 | 13년 된 아파트인데요 1 | 음 | 2017/09/03 | 1,723 |
| 725131 | 대입수시접수시 ... 17 | 우리랑 | 2017/09/03 | 2,938 |