For herself and her father,Hatshepsut had constructed a magnificent funeral templeon the walls of which she left behind a record of her reign.
자신과 자신의 아버지를 위해 Hatshepsut는 웅장한 장례용 신전을 건설했다.그 벽에 자신의 통치에 대한 기록을 남겼다.
고등학교 2학년 독해 교재인데요.. EBS 입니다.
여기서 which 는 목적격 관계대명사 맞지요? of 는 어디에서 왔나요? ^^
관계사절이 두개의 문장을 결합시킨건 아실테고...
1. For herself and her father, Hatshepsut had constructed a magnificent funeral temple.
2. She left behind a record of her reign on the wall of the temple.
여기서 1번 문장과 2번 문장에서 the temple이 지칭하는 바가 같으므로 2번 문장의 temple을 관계사 which로 바꾸면..
She left behind a record of her reign on the wall of the which..가 되고..여기에서 on the wall of which 를 하나의 의미단위로 보고..한꺼번에 같이 문두로 이동시켜서 1번 문장의 temple 뒤에 연결시켜서 본문의 주어진 문장이 생성된 것임.
on the walls of which she left behind a record of her region
= she left behind a record of her region on the walls of the temple.
역시..너무 감사합니다..^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 730916 | 연합과 ytn 뉴스나이트 김선영. 2 | 언론감시 | 2017/09/19 | 1,168 |
| 730915 | 미군이 퇴역시킨 초계기를..김관진 지시로 도입 추진 7 | 샬랄라 | 2017/09/19 | 885 |
| 730914 | 송영무장관 위험인물이네요. 9 | ... | 2017/09/19 | 3,613 |
| 730913 | 오래된 액체세제 써도될까요? 1 | .. | 2017/09/19 | 1,398 |
| 730912 | 독박육아라는 단어 쓰기 그렇지만... 3 | ㅠㅠ | 2017/09/19 | 1,404 |
| 730911 | 암바이 팬 써보신분요 | 질문 | 2017/09/19 | 687 |
| 730910 | 혹시 경기도 병점 사시는 분 계신가요? 2 | 가을 | 2017/09/19 | 2,034 |
| 730909 | 혼수가방 추천부탁드려요 9 | 고민 | 2017/09/19 | 2,501 |
| 730908 | 꿀 떨어지는 눈빛. 어디서 팔면 사고 싶네요 3 | ㅇㄹㅎ | 2017/09/19 | 3,353 |
| 730907 | 제 행동이 싸가지 없는 행동인가요 10 | 카톡씹기 | 2017/09/19 | 3,878 |
| 730906 | 믹스커피 같은 카푸치노도 있던데 맛있나요? 5 | Cc | 2017/09/19 | 1,753 |
| 730905 | 쇠고기 불고기 용으로 6 | 치맛살 등심.. | 2017/09/19 | 1,515 |
| 730904 | 어린아이 둘 키우는 분들 궁금해요 11 | ㅠㅠ | 2017/09/19 | 1,800 |
| 730903 | 사랑의 온도..좀.. 27 | 내손발 | 2017/09/19 | 11,224 |
| 730902 | 국민의당 전번 필요하신분 붙여넣기 하시라고 올립니다 11 | 국민의당 | 2017/09/19 | 651 |
| 730901 | 오전에 프리랜서 변호사가 쓴 글..지워진거죠? 2 | ... | 2017/09/19 | 1,481 |
| 730900 | 내 아이가 왕따 폭행 당했을때 대처방법 1 | 모모 | 2017/09/19 | 1,616 |
| 730899 | 막내올케 이야기 14 | 가족 | 2017/09/19 | 5,913 |
| 730898 | 안철수 대선출마 5주년 기념 '3단 케이크'.. 반응 좋지않아 .. 13 | 지랄한다 | 2017/09/19 | 2,787 |
| 730897 | 지금 분당 비 오나요?? 2 | ........ | 2017/09/19 | 851 |
| 730896 | 제 나이 마흔 하나 입니다. 14 | 햇사과 | 2017/09/19 | 7,410 |
| 730895 | 대법원장 직권상정하면.안되나요? 4 | 그냥 | 2017/09/19 | 787 |
| 730894 | 범생이 중3아들의 희망사항 7 | 하루 | 2017/09/19 | 2,443 |
| 730893 | 식기세척기 사겠다니깐 남편이 8 | ㅇㅇ | 2017/09/19 | 4,175 |
| 730892 | ABBA - One Of Us (1981년) 6 | 뮤직 | 2017/09/19 | 696 |