82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Jean Francois Maurice - Monaco (원제 그늘 아래, 28도)

뮤직 조회수 : 720
작성일 : 2017-09-02 21:57:36

https://www.youtube.com/watch?v=DFslNTAkbRg

 

Monaco
28 degres a l'ombre
C'est fou, c'est trop
On est tout seul au monde
Tout est bleu,
Tout est beau
Tu fermes un peu les yeux
Le soleil est si haut
Je caresse tes jambes
Mes mains brule ta peau

Ne dis rien
Embrasse-moi quand tu voudras
Je suis bien
L'amour est a cote de toi
On est bien...

Monaco
28 degres a l'ombre
Tu ne me dis plus un mot
J'eteins ma cigarettes
Il fait encore plus chaud
Tes levres ont le gout
D'un fruit sauvage
Et voila
Comme une vague blonde
Tu m'emportes deja
Ne dis rien
L'amour est au-dessus de moi...

모나코의
너무나도 무더운
28℃의 그늘에서
세상엔 오직 우리 둘뿐이었죠
모든 것이 푸르렀고
모든 것이 아름답기만 했습니다
그대는 두 눈을 지긋이 감았고
태양은 드높았지요
그대를 어루만지는
내 손은 뜨거웠지요

아무 말도 하지 마세요
마음이 이끄는 대로 나를 안아주세요
나는 행복하답니다
사랑이 우리 곁에 있으니까요
우리는 행복해요

모나코
28℃의 그늘 아래에서
그대는 아무런 말도 없습니다
나는 담배를 껐습니다
여전히 따가운 날씨였지요
그대의 입술은 야생과일처럼
향기가 가득했죠
그대의 머릿결은
황금빛 물결 같았지요
그대는 내 마음을 빼았었지요
아무런 말도 마세요
사랑이 우리에게 있으니까요

IP : 180.67.xxx.124
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아주
    '17.9.2 10:54 PM (59.2.xxx.81)

    좋은 가사군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
724857 정봉주의 전국구 팟캐스트에 실망 12 정말 역겹네.. 2017/09/03 3,230
724856 아이파크몰이 가구아울렛은 아니죠? 6 침대 사자 2017/09/03 1,134
724855 거실장(서람,여닫이,미닫이등)브랜드추천부탁합니다 /// 2017/09/03 936
724854 저렴이 템퍼 없을까요? 1 침대조아 2017/09/03 1,716
724853 고딩딸 어깨가 돌처럼 딱딱하게 굳어있는데 10 어깨 2017/09/03 4,480
724852 엘레베이트없는 빌라4층은 무리인가요? 21 이사 2017/09/03 8,039
724851 90세 노인 장례식장 분위기는 보통 어떤가요? 24 자식 2017/09/03 7,601
724850 클럽갔다가 4시반에 들어왔어요. 5 .... 2017/09/03 4,466
724849 죽음과 삶의 문제 22 생각이 많아.. 2017/09/03 4,691
724848 두부를 너무 많이 먹으면 탈날까요? 8 궁금해요 2017/09/03 5,111
724847 요새 서정희를 보면.....영화 위대한유산의 17 ..... 2017/09/03 7,714
724846 (기울어진 극장)구원의 여신은 죽지 않는다 1 oo 2017/09/03 528
724845 이대 글 보다가 ㅡ 자부심. 당당함 이런거 싫어하는 듯 7 그냥 2017/09/03 1,782
724844 언니들이 유독 좋아하는 건 왜그런건가요? 5 dddd 2017/09/03 1,794
724843 50대 이상 아저씨들 목은 왜 씨뻘겋나요 9 궁금해요 2017/09/03 7,184
724842 저번주에 그알... 2 유리병 2017/09/03 1,897
724841 러브하우스 이창하 징역 5년 선고받았네요 1 26세연하부.. 2017/09/03 5,562
724840 고교 졸업한지 오래됐는데 수시모집으로 대학가려면? 5 냠냠 2017/09/03 2,168
724839 디파티드 영화 재밌네요 7 2017/09/03 2,457
724838 한마디할까요.? 12 ㅡㅡㅡ 2017/09/03 3,166
724837 단독] 검찰, '민간인 댓글팀장' 18명 출국금지·계좌추적 5 날개 2017/09/03 1,136
724836 요즘 말많은 맥도날드-신고해도 될까요? 7 와이 2017/09/03 3,027
724835 노통님 묘역 헬기로 보고 가신 문대통령님.. 47 초가을 2017/09/03 7,492
724834 에릭 문어튀김 왜 삶아서 튀기죠? 4 .... 2017/09/03 6,068
724833 돼지갈비를 김치 넣고 찜하는거 아님 감자탕 3 김치찜? 2017/09/03 1,217