82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Jean Francois Maurice - Monaco (원제 그늘 아래, 28도)

뮤직 조회수 : 720
작성일 : 2017-09-02 21:57:36

https://www.youtube.com/watch?v=DFslNTAkbRg

 

Monaco
28 degres a l'ombre
C'est fou, c'est trop
On est tout seul au monde
Tout est bleu,
Tout est beau
Tu fermes un peu les yeux
Le soleil est si haut
Je caresse tes jambes
Mes mains brule ta peau

Ne dis rien
Embrasse-moi quand tu voudras
Je suis bien
L'amour est a cote de toi
On est bien...

Monaco
28 degres a l'ombre
Tu ne me dis plus un mot
J'eteins ma cigarettes
Il fait encore plus chaud
Tes levres ont le gout
D'un fruit sauvage
Et voila
Comme une vague blonde
Tu m'emportes deja
Ne dis rien
L'amour est au-dessus de moi...

모나코의
너무나도 무더운
28℃의 그늘에서
세상엔 오직 우리 둘뿐이었죠
모든 것이 푸르렀고
모든 것이 아름답기만 했습니다
그대는 두 눈을 지긋이 감았고
태양은 드높았지요
그대를 어루만지는
내 손은 뜨거웠지요

아무 말도 하지 마세요
마음이 이끄는 대로 나를 안아주세요
나는 행복하답니다
사랑이 우리 곁에 있으니까요
우리는 행복해요

모나코
28℃의 그늘 아래에서
그대는 아무런 말도 없습니다
나는 담배를 껐습니다
여전히 따가운 날씨였지요
그대의 입술은 야생과일처럼
향기가 가득했죠
그대의 머릿결은
황금빛 물결 같았지요
그대는 내 마음을 빼았었지요
아무런 말도 마세요
사랑이 우리에게 있으니까요

IP : 180.67.xxx.124
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아주
    '17.9.2 10:54 PM (59.2.xxx.81)

    좋은 가사군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
725067 갑자기 오른쪽 날갯죽지부분 통증이 심해요. 4 어깨통증 2017/09/03 1,478
725066 14개월 아기 데리고 다낭 간다고 하니 부모님이 결사반대 하시네.. 36 ... 2017/09/03 5,786
725065 만약 남자가 개인사업하는데 4 ㄷㄱㅇ 2017/09/03 1,239
725064 내가 새벽 5시 반을 사랑하는 이유 20 당신은? 2017/09/03 8,564
725063 비행기 발권시 다른사람이 대신 해도 되나요? 13 132 2017/09/03 3,590
725062 82님들덕에 파김치 살려냈어요 7 2017/09/03 2,480
725061 시판김치 첨 사봤는데 밖에서 며칠 익힐까요? 3 자취생 2017/09/03 851
725060 쿠션안마기 2~3만원대 쓸만한가요? 6 dd 2017/09/03 1,022
725059 왜 남북 직접 대화는 안하나요? 41 ㅡㅡ 2017/09/03 2,628
725058 오랫만에 이*아 다녀 왔네요 13 수다 2017/09/03 5,129
725057 살붙어서 너무 예뻐졌다는데도 오직 살쪘다 신경질인 여자 7 숨막혀 2017/09/03 2,608
725056 MBC김장겸은 잠적, KBS고대영은 해외로 튈 준비 7 richwo.. 2017/09/03 2,359
725055 청약저축은 어떤식으로 이자계산이 되는거예요..?? ... 2017/09/03 636
725054 뿔테안경 한쪽 코가 눌린것 안경점 가면 해결해주나요? 2 ... 2017/09/03 1,065
725053 경상도식 소고기무국과 육개장의 차이는 뭔가요? 20 00 2017/09/03 9,599
725052 이름 받침 발음 대해서요. 4 DOO 2017/09/03 757
725051 핵실험=전쟁난다 공식은 어디서 나오는건가요? 28 에휴 2017/09/03 3,366
725050 사회자와 윤영걸 눈물겨운 적폐세력 살려주기. mbn 라이.. 2017/09/03 594
725049 팔다리 힘이 갑자기 너무 없어요 4 ... 2017/09/03 3,599
725048 66도 안맞네요 ;;;;;; 9 2017/09/03 3,720
725047 박미선처럼 자식 키우는거 어떻게 생각하세요? 32 ... 2017/09/03 24,478
725046 취직안되긴 마찬가지인데 중경외시 홍동건국 이런건 왜따지는지?? 27 2017/09/03 5,127
725045 급질) 옷에 묻은 파운데이션 어찌 지우나요? 5 궁금합니다 2017/09/03 1,511
725044 할머니 할아버지들은 왜이리 맘데로 길을 건너는건가요?? 11 제발 2017/09/03 2,460
725043 가지고 다니는 칫솔 관리 어떻게 하세요? 3 세균 2017/09/03 1,494