82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Jean Francois Maurice - Monaco (원제 그늘 아래, 28도)

뮤직 조회수 : 717
작성일 : 2017-09-02 21:57:36

https://www.youtube.com/watch?v=DFslNTAkbRg

 

Monaco
28 degres a l'ombre
C'est fou, c'est trop
On est tout seul au monde
Tout est bleu,
Tout est beau
Tu fermes un peu les yeux
Le soleil est si haut
Je caresse tes jambes
Mes mains brule ta peau

Ne dis rien
Embrasse-moi quand tu voudras
Je suis bien
L'amour est a cote de toi
On est bien...

Monaco
28 degres a l'ombre
Tu ne me dis plus un mot
J'eteins ma cigarettes
Il fait encore plus chaud
Tes levres ont le gout
D'un fruit sauvage
Et voila
Comme une vague blonde
Tu m'emportes deja
Ne dis rien
L'amour est au-dessus de moi...

모나코의
너무나도 무더운
28℃의 그늘에서
세상엔 오직 우리 둘뿐이었죠
모든 것이 푸르렀고
모든 것이 아름답기만 했습니다
그대는 두 눈을 지긋이 감았고
태양은 드높았지요
그대를 어루만지는
내 손은 뜨거웠지요

아무 말도 하지 마세요
마음이 이끄는 대로 나를 안아주세요
나는 행복하답니다
사랑이 우리 곁에 있으니까요
우리는 행복해요

모나코
28℃의 그늘 아래에서
그대는 아무런 말도 없습니다
나는 담배를 껐습니다
여전히 따가운 날씨였지요
그대의 입술은 야생과일처럼
향기가 가득했죠
그대의 머릿결은
황금빛 물결 같았지요
그대는 내 마음을 빼았었지요
아무런 말도 마세요
사랑이 우리에게 있으니까요

IP : 180.67.xxx.124
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아주
    '17.9.2 10:54 PM (59.2.xxx.81)

    좋은 가사군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
730138 병아리콩을 더 내놔라 시위하는 울 강아지 13 ^^ 2017/09/17 4,899
730137 너무 부실한 유치원 오전간식 8 yjyj 2017/09/17 2,513
730136 그것이 알고싶다 제작진, 주진우 기자와 만남 이명박 취재 10 고딩맘 2017/09/17 3,051
730135 여행시 우천시에 방수되는 편한 트래킹화 뭐가 있을까요? 1 러시아 2017/09/17 896
730134 새로산 쌀인데 한 달 뒤 벌레가 생기네요 질문 추가 10 2017/09/17 1,367
730133 팟빵에서 음원 추출편집방법 2 혹시 2017/09/17 763
730132 문대통령 상 타셨네요 !!!! 55 몰랐어요 2017/09/17 5,837
730131 우리나라 의료체계는 괜찮은 거 아닌가요? 5 궁금 2017/09/17 934
730130 남자가 잘붙게 하려면 어떻게 해야 하나요? 20 외로워요 2017/09/17 6,564
730129 방금 황금빛내인생 드라마 보신 분 계시나요? 2 방금 2017/09/17 2,771
730128 나이가 몇이니?결혼해야지?연애해야지 지겹네요 3 37미혼 2017/09/17 1,311
730127 마요네즈가 원래 첫맛이 시큼한가요? 3 af 2017/09/17 2,181
730126 헬스 하시는분들~ 8 운동복 2017/09/17 1,806
730125 콘프레이크 뭐가 맛있나요 2 음식 2017/09/17 1,010
730124 ABBA - The Winner Takes It All (198.. 13 뮤직 2017/09/17 1,591
730123 주변에 인기 있는 여자들 성격이 어떤가요? 10 .. 2017/09/17 7,258
730122 알로에 **쿨 드셔보신 분 계신가요 ㅇㅇ 2017/09/17 329
730121 김성주 방송은 피하면 되는데 10 ... 2017/09/17 3,363
730120 올 고3 아이들 학력이 12 고3 엄마 2017/09/17 5,317
730119 이 노래 아시는 분 있나요? 2 .... 2017/09/17 731
730118 두바이 자유여행 3 여행 2017/09/17 1,935
730117 게르마늄팔찌 오프라인에서 차보고 살수있는 곳 어디가 있을까요 5 잘될꺼야! 2017/09/17 1,708
730116 무릎 손가락 발가락 다 쑤셔요 2 ㅇㅇ 2017/09/17 1,439
730115 볼 일 보고 어떻게 하시나요. 16 ... 2017/09/17 3,778
730114 손톱 중간에 흰 점 생기시는 분들 고기 드세요~ 3 오.. 2017/09/17 2,463