한국 초딩들 영어실력 비디오 ㅋㅋ

[ㅇ]

https://youtu.be/1X50FAGteLo

길에서 초딩들에게 영어로 물어보는건데

상당히 잘하네요

일본은 식당에서 영국인이 물달라고 해도 못알아듣던데

워타 하다가 못알아들으니 워러 해도 못알아듣고 ㅎㅎ

한국초딩들 대체로 저 정도는 하죠



----- 추가
https://youtu.be/p0uG6v8tlQA

일본 식당서 물 달라고 했더니 못알아듣는 동영상

[귀욤귀욤]

https://youtu.be/1X50FAGteLo

[ㅇㅇ]

전세계 영어순위 100위권 밖 두나라 비교하며 우위느끼는거 한심

[ㅇ]

223.33

한국이 100위권 밖인줄 알았어요?
50위예요
필리핀이 46인가 그래요

일본 156위인가그러고
무려 2009년 토플성적으로 ets 에서 발표한거예요
현재는 더 잘하겠죠

ㅂㅅ

[일본은 통번역이]

어마어마하게 잘되어 있어서 일본어 만 알면 된다는 생각도 많아요.
그리고 일본의 영어는 깊이가 잇다고 해요.
그래서 그런지 노벨상을 10개 이상 탔지요. 아마

[번역]

속도가 빨라요 말보다 글번역에 치우치긴하지만 우리보다 수는 적어도 잘 하는 사람들은 잘하죠
우리가 본 빨간머리 앤이나 여러 책도 초기엔 일본어를 중역한 거죠

[일본은 통번역이]

노벨상을 25개
미국에 이어 세계 두번 째로 많이 받았다고 하네요.

[아직]

일본의 저력이 그리 떨어졌다 어려운게 그들 도서관에 산스크리트어 말레이 아랍어 사전이 계속 증쇄중이에요 누가 보든말든. 세계특허기술 3위에요 1위 미국 2위 독일 3위 일본
원자력해체특허기술도 미국독일일본만 가지고 있어요
그 기술 가지고 저꼴 난 것도 아이러니죠
방사능으로 하락은 이해하겠는데 ...

[일본은 통번역이]

어린이 동화 --파랑새---를 일본에서 번역한 것을
우리나라가 그대로 번역하거라 (일제시대 쯤이라 그럴 수 밖에 없을 거예요)

찌루찌루와 미찌루는
원래

틸틸과 미틸
이라고 하네요.

[ㅇ]

일반국민 영어 실력 말하는데

통번역 들이밀고
노벨상 들이밀며
일본이 우수하다고 하는건 정신승리하는 일본인인가요?
아님 한국인인가요?

누가 물어봤어요?

[일본]

총인구가 1억 2천인데 거기서 학계로 올라갈수록 영어실력이 좋겠죠
일반인들은 영어 거의 쓸 생각 안 할거고..

[댓글을 보고 댓글을 달았더니...]

무슨 정신승리요?
그 사람들은 영어 발음보다 그 학문적인 것에 가치를 둬서 영어를 잘한 탓인지 노벨상을 많이탔다는 말을 하는데요.

노태우 대통령시절인가 김영삼대통령시절인가
한일 학생들의 선상토론이 일본에서 열렸어요.
한국이 회화보다 학문으로 파고들어서인지 회화에서 약했어요.
몇 년후에 다시 또 열렸는데
우리나라 학생들이 엄청 말을 잘했지요.
그런데 문제는 깊이가 없는 말 뿐이더라고 신문에 났었어요.

그리고 원글님 댓글을 다 꼼꼼하게 읽어 보시도록...

[그래도]

강남지역이면 초등 3~4학년 될때까지 영어에 어지간히 돈 쏟아부었을텐데...애들이 완전한 문장 하나를 말하지 못하네요.ㅠㅠ
저는 좀 놀랍습니다.

[ㅇ]

노태우? 김영삼?
언제적 이야기해요?

그당시엔 한국도 일본이랑 나란히 전세계 163개국 중
영어 150등 했대요

바닥에서 누가 누구 보다 낫다라 해봤자 ~

[ㅇ]

그리고 애들 완벽한 문장 많이 말하네요

I dont know
그 전단지 누가줬니? 물으니
Some person gave it to me 엄청 꼬마애 1학년쯤?
뭐라고 써있는건데? 하고 물으니
Go to swimming pool
이러고 대답하고. 완전 애기애기한 애인데

발음 쩌는 애도 나오던데요

[ㅇ]

다들 알아듣는거 대견하기만 하네요
표현도 잘하고 ~

[ㅇ]

https://youtu.be/p0uG6v8tlQA

일본에서 영국인이 물 달라고 하는데 못 알아듣는 영상!
워타 라고도 하고 워러 라고도 하고 ...
둘다해도 못 알아들음

5분부터 보세요

[Well]

아이들이 너~~~무~~~ 귀여워요. ♡♡♡

이정도로 알아듣고 대답하면 정말 잘하는거에요. 일단 어린애들은 길게 말하지 않고 외국어를 아는것보다 더 말하기도 힘들고.

무엇보다도 도와주려고 애쓰는게 보여 너무 이쁘네.

[솔직히]

좀 실망이네요.
강남지역 초등학교인거같은데
영유에 주3회 3시간씩 숙제량 쩌는 원어민 영어학원 다니는애들
많은 곳 아닌가요?
근데 길하나 설명 못한다고요?
잘하는 애들은 저때 이미 학원가서 없었나?

[ㅇ]

영유 나오면 잘하는 줄 알아요?
영알못인가봐요
저 나이엔 미국 2년 살다 와도 말 저 정도밖에 못해요
16700시간을 영어에 노출되어야
영어잘말할수있어요

듣기가 얼~마나 어려운건데
듣기가 저 정도 되는게 대견해요

일단 듣기가 되야 말을 할수있어요

너무 귀엽고 잘하고만