82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~

duddjdjfudnj-_- 조회수 : 2,374
작성일 : 2011-09-07 02:16:58

substance over style

 

기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?

어렵네요..

IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ggg
    '11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)

    앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
    저 같으면,
    "형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,

  • 2. 날라리
    '11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)

    형식보다는 내용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
14684 댁의 자녀들도 삼선슬리퍼 애용합니까? 34 음... 2011/09/06 4,676
14683 알루미늄휠 인지 아닌지 어캐 알까요? 자동차 바퀴요... 2 ,,, 2011/09/06 2,378
14682 해군기지가 건설될 강정마을 앞바다 23 참맛 2011/09/06 3,783
14681 운동장 트랙에서 자전거 타는거 아니지요? 9 운동 2011/09/06 4,417
14680 일산에 그린셀 가능한 피부과가 있나요 1 기미사라져라.. 2011/09/06 2,735
14679 같이 있는데 혼자인 느낌 아시나요? 10 슬퍼요 2011/09/06 4,004
14678 박원순이 또 한명숙에게 양보하면.. 9 .. 2011/09/06 3,771
14677 어느 정도 터울지는데도 많이 싸우네요 11 초록가득 2011/09/06 2,996
14676 설겆이 후 수세미 관리 11 딸기 2011/09/06 4,450
14675 다크 네이비 가디건이랑 어울리는색... 9 옷 2011/09/06 3,602
14674 아까 낮에 스토커 남자친구때문에 해외로 도피하고 싶다는 글 쓴 .. 11 어찌하오리까.. 2011/09/06 5,579
14673 제주도여행중 우도는 어떻게 즐기면 좋을까요? 5 제주도 2011/09/06 3,746
14672 무상급식 '제로' 대구…'무상급식 조례제정' 서명운동 돌입 3 참맛 2011/09/06 2,460
14671 옆에 튀김포트 써 보신분 계신가요? 6 살까 2011/09/06 2,941
14670 .플룻이 안빠져요 분해가 안되요 7 초록가득 2011/09/06 5,373
14669 코스트코 가면 뭐가 좋아요.. 11 ,,, 2011/09/06 4,983
14668 이천 도자기 축제 언제 하는지 아시는분 3 보람 2011/09/06 3,144
14667 7개월아가가 중이염에 걸렸어요. 4 엄마 2011/09/06 2,842
14666 한국 폴리페서, “박근혜 2012 대선에서 이길 수 없을 것” 10 .. 2011/09/06 3,569
14665 안철수.박경철 11 .. 2011/09/06 4,397
14664 또래와 쉽게 어울리지 못하는 30개월 아기.. 고민이네요. 11 괜찮아.. 2011/09/06 6,382
14663 사과의 계절 -잊지말자 방사능 위험 9 긴수염도사 2011/09/06 3,978
14662 저 성격불구자인것 같아요... 6 리리카 2011/09/06 3,896
14661 홍초가 더 맛있나요? 흑초가 더 맛있나요? 9 선물세트 2011/09/06 4,568
14660 코스트코에서 A4용지 한상자에 얼마정도 하나요? 1 쇼핑 2011/09/06 5,546
< 71631 71632 71633 71634 71635 71636 71637 71638 71639 71640 >> 이전 자유게시판
게시판 검색