82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~

duddjdjfudnj-_- 조회수 : 1,367
작성일 : 2011-09-07 02:16:58

substance over style

 

기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?

어렵네요..

IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ggg
    '11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)

    앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
    저 같으면,
    "형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,

  • 2. 날라리
    '11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)

    형식보다는 내용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
13457 나꼼수 18회까지 다운로드 및 PC나 안드로이드 사용법 1 참맛 2011/09/10 2,206
13456 곽교육감님의 부인께 보낸 메시지 내용 ㅜㅜ 21 ** 2011/09/10 3,749
13455 우리강쥐가 다쳤어요 너무힘들어요 13 슬픔 2011/09/10 2,569
13454 온라인 정육세트 믿을만하지 못하네요 7 토실이 아줌.. 2011/09/10 1,831
13453 자기소개서..질문 2 아 2011/09/10 2,178
13452 밭에서 캐온 토란을 어떻게 하나요? 2 토란 2011/09/10 1,602
13451 한겨레신문 디지털뉴스부 부장,,, 트윗글,,, 9 베리떼 2011/09/10 2,712
13450 마음 가는데 돈 간다는 말요 꼭 맞는건 아닌것 같아요. 5 .... 2011/09/10 2,546
13449 성격이 태어날때부터 환경상관없이 타고난것도 많이 작용하나요? 22 야당까면알바.. 2011/09/10 4,735
13448 슈퍼스타k3보신분들요 조용하네요 3 ... 2011/09/10 2,284
13447 곽노현과 우리들의 일그러진 자화상 1 참맛 2011/09/10 1,528
13446 하루 한알 먹고 알러지 잡아준다는 알약 소개 좀 해주세요!!!.. 13 ........ 2011/09/10 22,346
13445 우리나라 아름다운 편인가요? 12 환경 2011/09/10 2,953
13444 이기사보셨어요? 판사랑 기자 다 남자인가봐요... 4 나참 2011/09/10 2,105
13443 국산 브랜드 화장품 에센스나 크림 추천해주세요. 1 추천 2011/09/10 3,271
13442 이런 일이 없었을텐데... 1 갑자기 2011/09/10 1,381
13441 (명절 덕담?) 박재완 "법인세 추가로 못내려 기업들에 미안" 8 베리떼 2011/09/10 1,516
13440 검찰은 정말 곽노현의 선의를 내팽겨치는가? 2 진짜분노 2011/09/10 1,413
13439 대한민국은 도대체 어디로 가고 있는건가.. 과도기인지.. 7 2011/09/10 1,785
13438 입덧과 남편 5 하아 2011/09/10 2,529
13437 (펌)나는가수다->나는기자다->나는PD다까지.. 리민 2011/09/10 1,733
13436 [펌] 곽노현 교육감 구속, 서울 교육 정책은? 4 분노2 2011/09/10 1,598
13435 (펌)안철수 교수 청콘강의 한토막--V3지우는 법 물었더니. 11 공감 2011/09/10 3,541
13434 지금 서초검찰청앞 상황 알수있을까요? 15 아줌마도화났.. 2011/09/10 2,453
13433 알레르기 비염때문에 죽고 싶은적 있으세요 17 YJS 2011/09/10 4,793
< 67331 67332 67333 67334 67335 67336 67337 67338 67339 67340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색