substance over style
기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?
어렵네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~
duddjdjfudnj-_- 조회수 : 1,367
작성일 : 2011-09-07 02:16:58
IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ggg
'11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
저 같으면,
"형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,2. 날라리
'11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)형식보다는 내용
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 14037 | 좋은게 좋은것만 아닌가봅니다. 6 | ,,, | 2011/09/14 | 2,345 |
| 14036 | 한약 먹을 땐 반찬 어떻게 해주시나요? 2 | 불량주부 | 2011/09/14 | 1,685 |
| 14035 | 오늘 초중고 학교 안가는 애들이 왜이리 많은지 -_-; 9 | 노는구나 | 2011/09/14 | 3,096 |
| 14034 | 수영장 가도 되나요? 1 | 스위티 | 2011/09/14 | 1,669 |
| 14033 | 아파트에서 빌라로 갈아타는거 무모한 선택인가요?? 10 | 빌라구입 | 2011/09/14 | 3,569 |
| 14032 | 아기 돌선물 드레스받으면 싫을까요 7 | 고모 | 2011/09/14 | 2,065 |
| 14031 | 홈피를 하나 만들고 싶은데요.. 2 | 서늘한 바람.. | 2011/09/14 | 1,463 |
| 14030 | 이사할 때 사다리 vs 승강기 6 | 이사 | 2011/09/14 | 2,197 |
| 14029 | 재수생아이 수능끝나구 가족여행 6 | 재수생 | 2011/09/14 | 2,714 |
| 14028 | 도우미아주머니 급여인상은 보통 어떻게 해드리나요? 9 | *** | 2011/09/14 | 2,428 |
| 14027 | 정윤희씨 영화 다운을 어디서 받을수 있나요? 2 | 팬 | 2011/09/14 | 1,892 |
| 14026 | 방금전에... | ... | 2011/09/14 | 1,494 |
| 14025 | 故이소선 여사 훈장 추서 무산 4 | 세우실 | 2011/09/14 | 1,722 |
| 14024 | 멸치볶음 잘하는 비법좀 알려주세요 ㅠㅠ 13 | 실패는이제그.. | 2011/09/14 | 3,817 |
| 14023 | 한 교실에 정원이 몇 명이예요? 1 | 미국 초딩 | 2011/09/14 | 1,349 |
| 14022 | 갑상선동위원소 치료날. 2 | 질문 | 2011/09/14 | 3,072 |
| 14021 | 우체국택배 술선물세트는 안되는거죠? 4 | .. | 2011/09/14 | 6,159 |
| 14020 | 얼룩빼기에 가장좋은... 3 | 세탁... | 2011/09/14 | 1,784 |
| 14019 | 가왕 조용필 ‘나는 가수다’ 전격 출연! 9 | 네잎크로바 | 2011/09/14 | 3,340 |
| 14018 | 3M 언더씽크 정수기 쓰시는 분..... 1 | .... | 2011/09/14 | 1,872 |
| 14017 | 아이에겐 최고의 아빠....나에겐... 2 | ........ | 2011/09/14 | 1,790 |
| 14016 | 우리남편이 달라졌서요 9 | 소나무 | 2011/09/14 | 2,713 |
| 14015 | 건지감자껍질파이북크럽 3 | 재밌었어요 | 2011/09/14 | 1,596 |
| 14014 | 아욱국 끓일때 줄기 쉽게 벗기는 방법? 3 | 개운한맛 | 2011/09/14 | 1,964 |
| 14013 | 회계, 재고 관리 관련 업무 아시는 회원님들께 여쭤봐요~ 1 | 뚱뚱보고양이.. | 2011/09/14 | 1,515 |