82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~

duddjdjfudnj-_- 조회수 : 1,323
작성일 : 2011-09-07 02:16:58

substance over style

 

기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?

어렵네요..

IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ggg
    '11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)

    앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
    저 같으면,
    "형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,

  • 2. 날라리
    '11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)

    형식보다는 내용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
56866 뉴욕타임즈 155회 어디서 보나요? 삭제된 것만 나오네요 2 ?? 2012/01/06 1,514
56865 곤약..어떻게 해 먹으면 맜있나요? 3 다욧 2012/01/06 2,587
56864 이해가 안가요(무서운 이야기) 30 ? 2012/01/06 9,433
56863 아이고, 아까운 내 미역들..... 8 미역아, 내.. 2012/01/06 2,487
56862 강성연 뭐가 좋아서 저리 싱글방글 신랑은 가만있는데 3 호박덩쿨 2012/01/06 4,691
56861 남자 중학생 책가방 브랜드 어떤거 좋나요? 은사시나무 2012/01/06 2,223
56860 대통령 친구 봐주는 ‘정치검찰’!! 근데 방송엔 안나와요; 도리돌돌 2012/01/06 1,065
56859 .. 24 우정 2012/01/06 10,123
56858 수습한달동안 근무했는데..이제와서 급여 못주겠다고 버팅기는 회사.. 9 노동청고발 2012/01/06 2,128
56857 그좋다는 유리아주 립밤을 발라도 19 입술각질 2012/01/06 4,019
56856 중등 입학선물 추천 부탁드립니다. 2 선물 2012/01/06 2,222
56855 교대나와서 교사 말고 다른 일 하시는 분 있나요? 12 blank 2012/01/06 10,621
56854 당했어요. 보이스 피싱!!!!! 6 당했어요. 2012/01/06 3,310
56853 소값 대폭락이 오히려 구조조정의 기회라고? 역시 다웁다. ... 2012/01/06 1,065
56852 40대 이상 분들 중에 뉴로피드백 치료 받아보신 분 계신가요? 1 조울증 2012/01/06 3,421
56851 돼지갈비찜할때 파인애플 갈아넣어도 되나요?? 3 키위대신 2012/01/06 2,238
56850 쌀이 회색빛이 돌고 곰팡이 향??이 나요 ㅠㅠ 3 ..... 2012/01/06 5,030
56849 선보게 된 남자가 약속 날짜를 자기 마음대로 잡았는데요 5 -_- 2012/01/06 2,887
56848 정치적 성향,,,나누고픈 성향 ,, 6 ㅇㅇ 2012/01/06 1,279
56847 첫대출..원금균등과 원리금 균등방식이 뭔가요 2 siehk 2012/01/06 1,709
56846 탤런트 문정희씨 결혼하셨나요? 6 tt 2012/01/06 4,250
56845 경북으로 이사를 가야합니다. 이사업체 등 조언 부탁드립니다. 2 서교동댁 2012/01/06 1,239
56844 욕실 타일청소 잘하시는 분 질문드려요..| 스끼다시내인.. 2012/01/06 1,612
56843 세입자가 계약만료 15일전에 나가겠다네요.. 복비와 전세금.. 5 복비와 전세.. 2012/01/06 5,114
56842 사랑이라는 이름을 더하여 합창곡이아닌 새음원이 나왔네요 4 김태원 2012/01/06 1,638
< 64791 64792 64793 64794 64795 64796 64797 64798 64799 64800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색