82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~

duddjdjfudnj-_- 조회수 : 965
작성일 : 2011-09-07 02:16:58

substance over style

 

기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?

어렵네요..

IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ggg
    '11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)

    앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
    저 같으면,
    "형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,

  • 2. 날라리
    '11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)

    형식보다는 내용

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19478 식탁보 어떤색을 해야할까요 2 미네랄 2011/10/04 1,715
19477 소파패드 싼것 어디 없을까요. 소파패드 2011/10/04 1,192
19476 LG 아소방매트 & 알집매트 칼라폴더 어떤게 더 나을까요? 3 매트 구입 2011/10/04 4,091
19475 나경원씨 취미가 이상해요. 30 이상해요 2011/10/04 12,499
19474 튼튼영어 쉬었다해도 될까요? 3 초등2학년 2011/10/04 2,021
19473 보험 얼마나 드셨어요?친척분 보험가입권유땜에 스트레스 받아요. 10 - 2011/10/04 2,057
19472 자식이 둘다 한번에죽는꿈 4 꿈해몽좀해주.. 2011/10/04 2,600
19471 진공포장기와 식품건조기 중 어느게 더 쓸모있을까요?? 3 ... 2011/10/04 2,333
19470 급합니다. 가압류 잘 아시는 도와주세요 10 컴앞대기 2011/10/04 2,371
19469 머리에 서캐가 있어요 15 머리 2011/10/04 4,684
19468 이눔의 동네.. 50m에 한명씩.. 담배피는 사람이 있어요 .... 6 .. 2011/10/04 1,493
19467 유시민 “박근혜, 당대표로서 ‘도가니’법 반대한 건아냐” 1 참맛 2011/10/04 1,540
19466 에프터눈 티....잘하는곳 서울에 있을까요? 9 에프터눈티 2011/10/04 3,056
19465 대쿠션 추천 좀 해주세요 ㅇ 2011/10/04 1,009
19464 초등1학년 적정한 수면시간이 얼마나 될까요 3 툼 2011/10/04 9,498
19463 스태그플레이션 온다는데 어떤 자산형태가 제일 안정적인걸까요? ... 2011/10/04 1,418
19462 이번주말 설악산 가면 단풍이 1 ,,, 2011/10/04 1,188
19461 록시따 ㅇ 샤워젤은 어디서 4 사나요? 2011/10/04 1,713
19460 어제 힐링 캠프인가 ... 3 추성훈 2011/10/04 2,493
19459 중 1인데, 영수 선행을 어떻게 하나요? 1 맘 2011/10/04 1,507
19458 송암천문대와 별마로천문대 중 어디가 좋을까요? 5 초등아이들 2011/10/04 1,638
19457 장영란은 난데없이 왜 이혼설인지? 25 ... 2011/10/04 13,816
19456 홍준표 "박원순, 청문회대상이면 이미 낙마" 12 세우실 2011/10/04 1,921
19455 아토피에 EM원액 뿌리면 효과 있나요? 4 독수리오남매.. 2011/10/04 3,697
19454 30대 이상이신 분들 장지갑 주로 쓰시나요? 12 ㅇㅇ 2011/10/04 3,390
< 63421 63422 63423 63424 63425 63426 63427 63428 63429 63430 >> 이전 자유게시판
게시판 검색