아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
흠 조회수 : 1,059
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 726810 | 집을 파는 것이 나을까요? 4 | .. | 2017/09/10 | 2,237 |
| 726809 | 니콜 키드만이 미국에서 흔한 23 | ㅇㅇ | 2017/09/10 | 7,072 |
| 726808 | 스마트폰 어지럼증 | 어지럼 | 2017/09/10 | 932 |
| 726807 | 고딩자녀들 공부할 때도 책상에 스마트폰 두고 하나요? 1 | 질문 | 2017/09/10 | 846 |
| 726806 | 비오틴 드시는 분 계신가요..? 4 | 탈모 | 2017/09/10 | 1,789 |
| 726805 | 결혼때 한 예단한복이요 ㅜㅜ 10 | 한복 | 2017/09/10 | 2,638 |
| 726804 | 스타일러가 뭔가요? 드럼세탁기 있는데 전기건조기 사야하나요? 2 | 여러분 | 2017/09/10 | 2,139 |
| 726803 | 핸드폰 요금제 인하된다는거요 2 | 15일???.. | 2017/09/10 | 1,091 |
| 726802 | 초등 아이 긴팔은 언제부터 입힐까요? 1 | 가을 | 2017/09/10 | 807 |
| 726801 | 뜨거운 사이다 위근우 6 | 놀람 | 2017/09/10 | 974 |
| 726800 | 역사, 알아야 바꾼다ㅡ전우용, 손혜원 | 고딩맘 | 2017/09/10 | 689 |
| 726799 | 무릎 반달연골 내시경 시술해보신분 계시나요? 7 | 이걸해야하나.. | 2017/09/10 | 1,428 |
| 726798 | 딱히 못생긴데가 없는 얼굴은 12 | ㅇㅇ | 2017/09/10 | 4,795 |
| 726797 | 될지어다 5 | ㅇ | 2017/09/10 | 1,158 |
| 726796 | 입주예정인데 결로 미연방지에 어떤걸 할까요 2 | 가치상승 | 2017/09/10 | 979 |
| 726795 | 김형규 (자우림남편)같은 남자랑 살면 얼마나 좋을까요 56 | 제목없음 | 2017/09/10 | 22,514 |
| 726794 | 국민과 소통하는 박주민 의원님- 광주지검의 전 MBC사장 일가 .. 1 | 검찰개혁 | 2017/09/10 | 903 |
| 726793 | 황금빛 내인생 엄마역?김혜옥?연기스타일 7 | 짜증 | 2017/09/10 | 2,878 |
| 726792 | 이런경우 남의 결혼식 안가는건가요? 19 | 결혼 | 2017/09/10 | 4,928 |
| 726791 | 남편선물 4 | enjoy .. | 2017/09/10 | 1,362 |
| 726790 | 땅콩마사지볼 쓰시는 분들 있으면 말해줘요 2 | 쉐익 | 2017/09/10 | 1,243 |
| 726789 | KBS, MBC 파업…언론 보도는 둘로 나뉘었다 1 | 공정언론으로.. | 2017/09/10 | 762 |
| 726788 | 1년동안 호텔룸 제공 요청한 작가 209 | 헐 | 2017/09/10 | 31,506 |
| 726787 | 사춘기 아이를 키우는 후배님들께! 6 9 | 가을 | 2017/09/10 | 2,320 |
| 726786 | 요즘 대학가는거 4 | 가을이야 | 2017/09/10 | 2,026 |