너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
2408531
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM
(175.213.xxx.13)
더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.
2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM
(182.226.xxx.159)
남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 732890 |
문대통령 공약중에 제일 마음에 드는 것이 두가지 있어요.... 4 |
문지기 |
2017/09/28 |
728 |
| 732889 |
맞는 문장인가요? 2 |
문법 |
2017/09/28 |
647 |
| 732888 |
휴일요 월요일은 안쉬죠? 8 |
??? |
2017/09/28 |
1,533 |
| 732887 |
아이들 학원비 공유해보아요 중1/초3 23 |
흠 |
2017/09/28 |
6,302 |
| 732886 |
가방 - 다 좋은데 사이즈가 좀 작으면...안 쓰게 될까요? ㅠ.. 3 |
음... |
2017/09/28 |
1,239 |
| 732885 |
소심 예민한 성격이 아닌것만 해도 복입니다 27 |
... |
2017/09/28 |
7,633 |
| 732884 |
급여 를 못받고 있는데.. 5 |
추석 |
2017/09/28 |
1,398 |
| 732883 |
코스트코에 생강가루 파나요? 4 |
가족사랑 |
2017/09/28 |
2,167 |
| 732882 |
70-80대 노인 선물 곶감? 반건시? 3 |
ㅇㅇ |
2017/09/28 |
1,139 |
| 732881 |
내일부터 11일동안 혼자 6 |
... |
2017/09/28 |
2,810 |
| 732880 |
당신이 잠든 사이 드라마 질문요 1 |
:: |
2017/09/28 |
1,699 |
| 732879 |
유명여배우들은 그럼 성형전에도 8 |
ㅇㅇ |
2017/09/28 |
3,453 |
| 732878 |
학생티머니카드 등록방법문의 |
ㅇㅇ |
2017/09/28 |
792 |
| 732877 |
저도 해외에서 학생들과 비행기 놓쳐 멘붕 온적 있었어요 6 |
ㅇ |
2017/09/28 |
2,024 |
| 732876 |
미용실에 염색하러 갔더니 2 |
왜? |
2017/09/28 |
2,722 |
| 732875 |
박상기, 최순실 부정축재 철저환수…독일자금원천 수사 5 |
고딩맘 |
2017/09/28 |
1,175 |
| 732874 |
지금 여의도 무슨 일 있나요? 5 |
.. |
2017/09/28 |
2,963 |
| 732873 |
다음날 저녁에 먹을 스파게티인데 면을 미리 삶아서 가져가도 괜찮.. 3 |
.... |
2017/09/28 |
1,387 |
| 732872 |
치매에 걸리면 이기적이고 불만투성이가 되나요? 17 |
왜 그러실까.. |
2017/09/28 |
4,223 |
| 732871 |
쇼파에서 일인용으로 커피 놓거나 핸드폰하는 테이블 뭐라고 하나요.. 4 |
뭐라고 검색.. |
2017/09/28 |
1,895 |
| 732870 |
5살 아이 감기 |
가을 |
2017/09/28 |
501 |
| 732869 |
문 정부 ''관료 낙하산 점입가경'' 적폐청산한다더니 새.. 25 |
적폐 문정.. |
2017/09/28 |
2,131 |
| 732868 |
지금 인터넷 면세점에서 물건사고 낼 아침에 6 |
0000 |
2017/09/28 |
1,201 |
| 732867 |
명절 다가오니 봐줘야 하는 그때 그 명언 4 |
ㅋㅋㅋ |
2017/09/28 |
2,242 |
| 732866 |
믹서기 뭘 살까요? 추천 부탁드립니다 3 |
믹서기 |
2017/09/28 |
2,116 |
