82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.

조회수 : 999
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)

    더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
    굉장히 어색했나보더라구요.

  • 2. 어색했어요~^^;
    '17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)

    남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
    첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
    근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
    원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
722400 박헌영 트윗 MB아드님 이시형이 보낸 소장이 도착했네요 4 도련님 2017/08/26 1,460
722399 야들야들한 어묵볶음 알려주세요 11 오뎅이 2017/08/26 3,302
722398 탄산음료를 매일 마신 할머니 6 2017/08/26 4,857
722397 결혼할때 혼수 일절 하나도 않가지고 오신 분 계신가요? 22 ... 2017/08/26 5,740
722396 40대초반인데 피부과 시술 좋은거 없을까요? 5 ,,,, 2017/08/26 3,584
722395 대전 살기좋은곳 추천해주세요. 11 ㅇㅇ 2017/08/26 2,749
722394 애들 맛있는거 해주니 8 ㅇㅇ 2017/08/26 2,406
722393 돌싱이신 분 삶이 어떠신지요 37 ........ 2017/08/26 8,376
722392 오늘 날씨가 너무너무 좋네요^^ 7 주니야 2017/08/26 1,204
722391 하트시그널 막방 배윤경원피스 어디제품인지 아시나요? 1 궁금 2017/08/26 4,405
722390 풀무원 생수에서 정체불명 덩어리가 나왔어요 5 ㅇㅇ 2017/08/26 2,519
722389 인도 성직자 성폭행 유죄판결에 추종자들 폭동…29명 사망 8 샬랄라 2017/08/26 1,600
722388 안입는 옷많은데 안나의집에 기부할까봐요 5 ........ 2017/08/26 1,583
722387 월급 계산 좀 해주세요 3 hhh 2017/08/26 714
722386 초등 딸아이가 쓸 면생리대 추천해주세요^^ 4 면생리대 2017/08/26 1,326
722385 82님들...플리즈...식물 이름을 찾아요~ 10 ... 2017/08/26 814
722384 전우용, 학문으로 인격살인을 하는 심리학자들…가장 악독 10 고딩맘 2017/08/26 1,651
722383 노령 강아지 하늘나라 보내 보신 분....? 15 .... 2017/08/26 2,809
722382 어서와 한국은 처음이지? 22 2017/08/26 6,544
722381 중 3학년 봉사 점수 안 채우면 어떻게 되나요? 4 중3학년 2017/08/26 1,500
722380 풋사과다이어트를 하려는데요.어디것 드시나요? 6 풋사과다이어.. 2017/08/26 1,723
722379 씽크대 배수구 거름망 깔끔하게 관리하시는분 계시나요 20 소금 2017/08/26 4,289
722378 후원금도 안 들어와요...이런 외면 처음.. 자유한국당 상황 얼.. 27 고딩맘 2017/08/26 5,943
722377 중등아이가 친구집에서 자기로 했다는데. 17 중등맘 2017/08/26 2,791
722376 싱크대 거름망 .. 2017/08/26 492